| Bunu sen yaptın it oğlu it. Evet, sen yaptın. | Open Subtitles | أنت فعلت هذا أيها الكلب القذر نعم، فعلت. |
| - Bunu sen yaptın. - Benim değ... | Open Subtitles | أنت فعلت هذا - هذا ليس خطئي، توقفي موافقة - |
| Ölmeden önce bana baktı ve dedi ki "Adam, Bunu sen yaptın". | Open Subtitles | قبل أن يموت :نظر لي و قال آدم"، أنت فعلت هذا" |
| - Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | هل أنت فعلت هذا ؟ |
| Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | أنت فعلت هذا ؟ {\pos(190,215)} |
| Sen yaptın bunu, değil mi? | Open Subtitles | أنت فعلت هذا أليس كذلك؟ |
| Bunu sen yaptın değil mi? | Open Subtitles | أنت فعلت هذا به ألم تكن أنت؟ |
| Bunu sen yaptın! | Open Subtitles | أنت فعلت هذا به |
| Bunu sen yaptın,annen değil ! | Open Subtitles | أنت فعلت هذا لا والدتك |
| Bunu sen yaptın. Senin yüzünden. | Open Subtitles | أنت فعلت هذا جعلت هذا يحدث |
| Bunu sen yaptın. Berbat ettin. | Open Subtitles | أنت فعلت هذا ، أفسدت اللحظة |
| Bunu sen yaptın, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنت فعلت هذا, أليس كذلك؟ |
| Bana Bunu sen yaptın! | Open Subtitles | أنت فعلت هذا لي |
| Seni şerefsiz. Bunu sen yaptın. | Open Subtitles | أيها اللعين ، أنت فعلت هذا |
| Sen ciddi misin? Bunu sen yaptın. | Open Subtitles | أنت فعلت هذا ، هذا خطئك |
| - Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | - يا إلهي أنت فعلت هذا ؟ |
| Bunu sen mi yaptın? Evet. | Open Subtitles | أنت فعلت هذا? |
| - Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | أنت فعلت هذا ؟ |
| Evet. Sen yaptın bunu. | Open Subtitles | أجل، أنت فعلت هذا |
| Bunu sen mi ayarladın? | Open Subtitles | أنت فعلت هذا ؟ |
| - Bunu yaptın. | Open Subtitles | -أنت , أنت فعلت هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 