Adam çok cesur. Köle gibi konuşmuyorsun. | Open Subtitles | الرجل لديه شجاعة أنت لا تتحدث مثل العبيد |
Adam çok cesur. Köle gibi konuşmuyorsun. | Open Subtitles | الرجل لديه شجاعة أنت لا تتحدث مثل العبيد |
Bugün sessizsin Peder Beocca. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث كثيراً اليوم أيها الأب (بيوكا) |
Fazla konuşmazsın, neredeyse hiç şarkı söylemezsin ama seni dans ederken görünce-- | Open Subtitles | أنت لا تتحدث كثيرا أنت بالكاد تغني ولكنني عندما أراك تفعل ذلك هذا هو أنت |
Ekibin önünde benimle o şekilde konuşamazsın. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث معي بتلك الطريقة أمام الطاقم |
Michigan şişe-depozitosu vurgununu konuşmuyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تتحدث مجددا عن خدعة العبوات الفارغة في ميشيغان |
Başımız derde girebilir. Kulüp adına konuşmuyorsun. | Open Subtitles | هذا قد يعني المشاكل أنت لا تتحدث نيابة عن النادي |
Benimle gerçekten konuşmuyorsun ve bana duygularını açmıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث معي بصدق ولا تعبر عن مشاعرك |
Onlarla konuşmuyorsun. Sen konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث للناس بل تصرخ بهم |
Burada öylece oturuyorsun. İnsanlarla konuşmuyorsun. | Open Subtitles | أنت تجلس هنا فقط أنت لا تتحدث للناس |
Burada öylece oturuyorsun. İnsanlarla konuşmuyorsun. | Open Subtitles | أنت تجلس هنا فقط أنت لا تتحدث للناس |
Çok konuşmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تتحدث كثيراً أليس كذلك؟ |
Bugün sessizsin Peder Beocca. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث كثيراً اليوم أيها الأب (بيوكا) |
Çok sessizsin. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث |
Wilkes'ler yabancı. Yabancılarla konuşmazsın. | Open Subtitles | الويلكس غرباء أنت لا تتحدث إلى الغرباء |
O şeyler hakkında konuşmazsın. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث عن تلك الأشياء. |
Ailem hakkında konuşamazsın, anladın mı? | Open Subtitles | أنت لا تتحدث عن عائلتي. أنت حصلت على هذا؟ |
Müstakbel kralla bu şekilde konuşamazsın. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث إلى الملك المستقبلي هكذا |
Adamım! Onunla... Albayla konuşamazsın. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث مع العقيد |
Başka biriyle konuşmuyorsunuz değil mi? Benim. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث إلى شخص آخر هنا أليس كذلك؟ |