"أنت لا تريد فعل هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu yapmak istemezsin
        
    • - Yapmayacak mısın
        
    • Bunu yapmak istemiyorsun
        
    Hayır oğlum. Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles كلا يا بني, أنت لا تريد فعل هذا
    Sana yardım edebilirim. Lütfen bunu yapma. Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles أستطيع مساعدتُكَ, رجاءً لاتفعل هذا أنت لا تريد فعل هذا, رجاءً...
    Dr. Savetti, Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles د , سافيتي , أنت لا تريد فعل هذا
    - Yapmayacak mısın? Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا ؟
    - Yapmayacak mısın? Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا ؟
    Silahını kaldır Ray. Bunu yapmak istemiyorsun. Open Subtitles ضع المسدس جانباً راي أنت لا تريد فعل هذا
    Bunu yapmak istemezsin, Garrett. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا غاريت
    Hayır, Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles -هل جننتِ؟ -لا , أنت لا تريد فعل هذا
    Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا
    Bunu yapmak istemezsin evlat. Open Subtitles يا فتى أنت لا تريد فعل هذا
    Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles حسنا أنت لا تريد فعل هذا
    İstemezsin, Bunu yapmak istemezsin! Open Subtitles أنت لا أنت لا تريد فعل هذا
    Bunu yapmak istemezsin, adamım. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا يا رجل
    - Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا
    Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا
    Kevin, Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles كيفن أنت لا تريد فعل هذا
    Hayır, hayır, Bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles لا لا , أنت لا تريد فعل هذا
    Bunu yapmak istemiyorsun, tamam mı? Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا ، حسناً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more