Hayır oğlum. Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | كلا يا بني, أنت لا تريد فعل هذا |
Sana yardım edebilirim. Lütfen bunu yapma. Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتُكَ, رجاءً لاتفعل هذا أنت لا تريد فعل هذا, رجاءً... |
Dr. Savetti, Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | د , سافيتي , أنت لا تريد فعل هذا |
- Yapmayacak mısın? | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا ؟ |
- Yapmayacak mısın? | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا ؟ |
Silahını kaldır Ray. Bunu yapmak istemiyorsun. | Open Subtitles | ضع المسدس جانباً راي أنت لا تريد فعل هذا |
Bunu yapmak istemezsin, Garrett. | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا غاريت |
Hayır, Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | -هل جننتِ؟ -لا , أنت لا تريد فعل هذا |
Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا |
Bunu yapmak istemezsin evlat. | Open Subtitles | يا فتى أنت لا تريد فعل هذا |
Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | حسنا أنت لا تريد فعل هذا |
İstemezsin, Bunu yapmak istemezsin! | Open Subtitles | أنت لا أنت لا تريد فعل هذا |
Bunu yapmak istemezsin, adamım. | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا يا رجل |
- Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا |
Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا |
Kevin, Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | كيفن أنت لا تريد فعل هذا |
Hayır, hayır, Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لا لا , أنت لا تريد فعل هذا |
Bunu yapmak istemiyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | أنت لا تريد فعل هذا ، حسناً؟ |