Boyutlar arası geçit kullanmaya ihtiyacı olan bir tek sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي يحتاج لإستخدام البوابة الناقلة للأبعاد ، أتعلم ذلك |
Hırsızlıktan haz duyan bir tek sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي أصبح غنيا بالسرقة |
Kirli bulaşıkları, CD-ROM pornoları, iki melez gençle birlikte parkta çekilmiş çerçeveli fotoğrafları olan bir tek sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي يملك أطباقاً متسخه، أفلاماً إباحيه أو صوراً معلقه لك مع مراهقين خليطي العرق في حديقه |
Burada kalan tek kişi sen değilsin farkındaysan. | Open Subtitles | يا إلهى.. أنت لست الشخص الوحيد الواقع فى مأزق هنا.. |
Gitmek isteyen tek kişi sen değilsin, dostum. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي يرغب في المغادرة ياصديقي |
Tom, ellerinde çocuğu olan tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | توم، أنت لست الشخص الوحيد اللذي لديه طفل مفقود |
Büyü yapmayı bilen tek sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي يعرف كيفية يلقي بالبريق |
Hayatı karışık olan bir tek sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد من حياته معقدة |
Bundan korkan bir tek sen değilsin, Ishkq, hepimiz korkuyoruz. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي يخشى هذا ، ishkq. كل واحد منا القيام به. |
- Söz verdiğim tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي أعطيته وعدا ماذا ؟ |
- Tehlike içinde olan tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | مهلا، أنت لست الشخص الوحيد الذي قد يواجه الخطر |
Psikologa giden tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي أراه ينسحب |
Yalan söylenen tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي كُذب عليه |
CIA'de tanıdığım tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي أعرفه في الـ"سي آي إيه". |
- Onları gören tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي قد رآهم. |