"أنت لم ترَ" - Translation from Arabic to Turkish

• görmedin

Hey, istasyonun oralarda benim başvuru belgemi görmedin değil mi?
أنت لم ترَ برامجي. عائمة حول هذه المحطة، أليس كذلك؟

Altın madalyon takan birini görmedin, değil mi?
أنت لم ترَ ثمة شخص يضع ميدالية ذهبية، أليس كذلك؟

Büyük resmi görmedin sen.
أنت لم ترَ الصورة الأشمل الانفجار الكبير

- Daha adamı görmedin bile.
ــ أنت لم ترَ هذا الشخص ــ لستُ مضطرّاً لذلك

Bence değil. Gördüklerimi görmedin, tamam mı?
.أجل لكنني لست كذلك أنت لم ترَ ما رأيت، حسناً؟

Küçük kardeşini uzun zamandır görmedin.
أنت لم ترَ أخاك الصغير منذوقتطويل.

Gel, daha yatak odasını görmedin.
تعال، أنت لم ترَ غرفة النوم بعد

İyi, sen de birşey görmedin ve duymadın. Görmedim, duymadım.
جـيد، أنت لم ترَ ولم تسـمع شـيئاً!

Sen hiçbir şey görmedin.
أنت لم ترَ أي شيء

Hiçbir şey görmedin, anlaşıldı mı?
... أنت لم ترَ أي شيء أنحن متفقان؟

Hiçbir şey görmedin.
أنت لم ترَ شيئًا

Hiçbir şey görmedin.
أنت لم ترَ أيّ شيء

Daha hiçbir şey görmedin.
أنت لم ترَ شيئًا بعد

Daha birşey görmedin.
أنت لم ترَ شيئًا بعد!

Sen hiç Dr. Brennan'ı kovboy kızlar gibi giyinip, ateşli sambucaz içip sürücü kızlarla kavgasını görmedin.
أنت لم ترَ الد. (برينان) مرتدية لباس رعاة البقر... وتشرب كؤوس نبيذ إيطالي مشتعلة وتقاتل راكبات دراجات نارية.

Michael, bunların hiç birini görmedin. Böyle bir şey olmadı tamam mı?
مايكل) أنت لم ترَ شيئا,وهذا لم يحدث)

Hector Campos'u hiç görmedin, tamam mı?
أنت لم ترَ (هيكتور كامبوس)، حسنًا؟