"أنت لن تذهب إلى أي مكان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hiçbir yere gitmiyorsun
        
    • Bir yere gitmiyorsun
        
    Otur ihtiyar! Hiçbir yere gitmiyorsun. Şu tabaklar için bana yardım eder misiniz Bay Crane? Open Subtitles إجلس أيها العجوز أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Bu şekilde Hiçbir yere gitmiyorsun seni orospu çocuğu! Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان وأنت بهذه الحالة أيها اللعين
    Nash Terrence O'Brien, Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles ناش تيرنس أوبراين أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Sus Toby, Sus... Hiçbir yere gitmiyorsun Open Subtitles اهدأ الآن , [ توبي ] , اهدأ , أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Bugün Bir yere gitmiyorsun değil mi? Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان الليلة، أليس كذلك؟
    Sus evlat. Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles اهدأ الآن , [ توبي ] , اهدأ , أنت لن تذهب إلى أي مكان
    İkinci kaptansın, Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles كمساعد قائد أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles مهلا، أنت لن تذهب إلى أي مكان.
    Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان.
    - Geri çekil! - Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Oh,hayır, hayır. Hiçbir yere gitmiyorsun Open Subtitles لا أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان.
    Bir de makalemi bitirmem gerek. Hayır, Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles لا, أنت لن تذهب إلى أي مكان.
    Sen Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Bazı cevaplar alana kadar Hiçbir yere gitmiyorsun 007. Open Subtitles (أنت لن تذهب إلى أي مكان يا (007 حتى نحصل على بعض الأجوبة
    Hiçbir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان
    İkinci rütbeli subay olarak, sen hiç Bir yere gitmiyorsun. Open Subtitles كمساعد قائد أنت لن تذهب إلى أي مكان
    Uzun bir süre hiç Bir yere gitmiyorsun. Open Subtitles أنت لن تذهب إلى أي مكان لفترة طويلة
    Bir yere gitmiyorsun Bay Garza. Open Subtitles "أنت لن تذهب إلى أي مكان سيد "جارزا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more