| Buna hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا |
| Buna hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا ؟ |
| Buna hazır mısın? Evet, efendim. | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا ؟ |
| Bu akşam için hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا اللقاء؟ |
| Buna hazır mısın? Evet, efendim. | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا - نعم سيدي - |
| Buna hazır mısın, evlat? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا ، يا بُني؟ |
| - Diz, Buna hazır mısın? | Open Subtitles | -ديز , هل أنت مستعد لهذا? |
| Buna hazır mısın Jackie D? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا يا ( جاكي دي ) ؟ |
| Buna hazır mısın, Thomas? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا يا (توماس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 