| Albay Casey'nin ilacı aldığını gördüğünden emin misin Bay Bartowski? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك رأيت العقيد كايسي يأخذ الحبة سيد بارتوسكي؟ |
| Bana mail attığın adresin doğru olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك أرسلت لي العنوان الصحيح لوكالة السفر؟ |
| Bizimle kalmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لاتريد البقاء هنا معنا؟ |
| Her şeyi anlattığından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك أخبرتني كل ما تعلمه ؟ |
| Orada olmadığına emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لم تقع وسط التمرد ؟ |
| Partiye gitmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك تريد فعل هذا؟ |
| Şiddet kullanarak gitmeyi tercih etmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لن تقم بالضرب فحسب؟ |
| Bunu yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | أنت واثق بأنك تريد القيام بهذا؟ |
| - Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك تريد أن تفعل ذلك ؟ |
| Şimdi bana bir şey anlatmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لن تخبرني بشيء آخر ؟ |
| Bileklerini kesmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لا تُفضل شق معصمك ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin, Shawn? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك تريد فعل ذلك، يا (شون)؟ |
| Rüya görmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لا تحلم؟ |
| Fazla acele etmediğinden emin misin? | Open Subtitles | أنت واثق بأنك لا تستعجل |
| Dinlemek istediğine emin misin? | Open Subtitles | أنت واثق بأنك تريد أن تسمع ؟ |
| - Yardıma ihtiyacın olmadığına emin misin? | Open Subtitles | - هل أنت واثق بأنك لا تحتاج للمساعدة ؟ |
| Karşımızda ne var bilmiyoruz. CIA'i aramak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لا تريد |
| Bunu yapabileceğinden emin misin Thorn? | Open Subtitles | أنت واثق بأنك تعرف هذا |
| - Kızmayacağına emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك لن تغضب؟ |
| -Buna hazır olduğuna emin misin? -Evet. | Open Subtitles | -هل أنت واثق بأنك مُستعد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 