Bu FBI soruşturmasının arkasında sen varsın, değil mi? | Open Subtitles | أنت وراء تحقيق المباحث الفيدرالية هذا، أليس كذلك؟ |
Demek bu düellonun arkasında sen varsın. | Open Subtitles | أنت وراء كل هذا |
Saldırıların arkasında sen varsın, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنت وراء الهجمات، أليس كذلك؟ |
Her şeyin ardında sen varsın. | Open Subtitles | أنت وراء كل هذا. |
Vlade senin adamındı. Her şeyin ardında sen varsın. | Open Subtitles | (فلايدي) من أتباعك أنت وراء كل هذا |
- Sergideki boykotun arkasında sen mi varsın? | Open Subtitles | -هل أنت وراء هذه المقاطعة في المعرض المفتوح؟ -لا |
Bu işin arkasında sen varsın tabii ya. | Open Subtitles | بالطبع ستكون أنت وراء هذا. |
Sen! Bunun arkasında sen varsın! | Open Subtitles | أنت أنت وراء هذا |
Omen'ın arkasında sen mi varsın? | Open Subtitles | هل أنت وراء فايروس "نذير السوء". ؟ |
- Soygunların arkasında sen mi varsın? | Open Subtitles | أنت وراء هذه السرقات؟ لا |
Peter, bütün bunun arkasında sen mi varsın? | Open Subtitles | (بيتر)، هل أنت وراء ذلك؟ |