"أنت وصديقتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sen ve arkadaşın
        
    • Sen ve kız arkadaşın
        
    • Sen ve kız arkadaşının
        
    Sen ve arkadaşın Bayan Shelton buradasınız çünkü Alberto Garza'yı öldürdüğünü itiraf edeceksin. Open Subtitles أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا.
    Sen ve arkadaşın, Prenses Fındıkkıran, kendi fantazi öykümü yazmam için bana ilham verdiniz. Open Subtitles أنت وصديقتك الأميرة المغفلة ألهمتموني بتأليف رواية خيالية خاصة بي
    Müsterih ol, Sen ve arkadaşın burada iyi korunuyorsunuz. Open Subtitles اطمئن، أنت وصديقتك آمنان تمامًا هنا.
    Sen ve kız arkadaşın başıma gelenleri umursamıyor bile! Open Subtitles أنت وصديقتك الجيدة لا يمكنكم تقدير ما حدث لى
    Anlıyormusun, Sen ve kız arkadaşın dışarıda düşmanlarımızı yok ediyordunuz, Open Subtitles ترى، أنت وصديقتك الصغيرة كانت هناك إزالة منافستنا،
    Eğer bir tane kaçırırsam, Sen ve kız arkadaşının gitmesine izin veririm. Open Subtitles لكنإذافقدتواحدة، سأسمح لك أنت وصديقتك بالذهاب.
    Sen ve arkadaşın bana katılmak ister misiniz? Open Subtitles هل تنضم إلي أنت وصديقتك ؟
    Sizi gözaltından kurtarmak tıpkı eski günlerdeki gibi olur demiştim Lattimer ama Sen ve arkadaşın, ikiniz de giyiniksiniz. Open Subtitles {\pos(190,215)} اعتقدت أن اخراجك من الحراسة سيكون كالأيام الخوالي يا (لاتمير) {\pos(190,215)} ولكنك أنت وصديقتك بكامل ملابسكما أأمسكوك باكرًا جدًا أم متأخرًا جدًا؟
    Burada Sen ve kız arkadaşın da aynen bunu yapıyorsunuz. Open Subtitles هذا بالتحديد ما تفعله أنت وصديقتك.
    Sen ve kız arkadaşın çok akıllıydı, tamam mı Open Subtitles أنت وصديقتك كان ذكي جدا، كل الحق؟
    Sen ve kız arkadaşın çocuğa sahip çıkın. Open Subtitles ...أنت وصديقتك ...إحتفظا بالطفل
    Sen ve kız arkadaşın hile yaptınız. Open Subtitles أنت وصديقتك محتالين.
    - Sen ve kız arkadaşının olduğu görüntülerden çok hoşlandım. Open Subtitles لقد استمتعت هذا الشريط من أنت وصديقتك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more