"أنت ولكني" - Translation from Arabic to Turkish

• ama

Kim olduğunuzu bilmiyorum ama, bunun kime ait olduğunu biliyorum.
أنا لا أعرف من أنت ولكني أعرف إلي من ينتمي هذا السرج

Sen nerede kalmıştın bilmiyorum ama, benim işim bitti. Teşekkürler.
لا أعرف أين كنت أنت ولكني إنتهيت , شكرا , مع السلامه

Nereden geldiğini anladığımı söyleyemem ama bu gereksiz bir duygu.
لا أستطيع القول بأني لا اعلم من أين أنت ولكني لست بحاجة إلى هذا الشعور

13 yaşındaki senden özür diliyorum... ama şimdi özür dileyecek bir şeyim yok.
أشعر بالأسف على الفناة التي كان عمرهــ13ـا التي كانت هي أنت ولكني لا أشعر بالأسف عليكِ الآن

Seni bilmem ama ben gitmeye devam edeceğim.
لا أعلم مالذي ستفعله أنت ولكني سأستمر بالمشي.

- Seni bilmem ama ben pek güvende hissetmiyorum.
...أنا لا أعرِف كيف أنت ولكني لا أشعر بالأمان