"أنجيل" - Translation from Arabic to Turkish

• Angel
• Melek

Polis memuru Nicholas Angel.
الشّرطي نيقولاس أنجيل. ولدت وتَعلّمتْ في لندن.

Polis memuru Nicholas Angel.
الشّرطي نيقولاس أنجيل ولدت وتَعلّمتْ في لندن

Bir kere beni oyuna getirdi... ve onun yüzünden dostum Angel Fernandez öldü.
كل ما أعرفه , هو أنه أوقع بى "و كان السبب فى مقتل صديقى , "أنجيل

Millet, Constance Angel Eudora Garvey ile tanışın.
الجميع قابلوا كونستنس أنجيل يودورا جارفي * هذه كما و سبق أن قلنا ابنة النجم الأمريكي ويل سميث *

Peki, Melek balığım konuşmak için daha sakin bir yere gidebilir miyiz?
إذنَ, "أنجيل فيش" أيمكننا الذهاب إلى مكاناَ خاص لنتحدث؟

Dişi Kuş eviyle ilgili gerçekleri biliyor olabilirsin, ama Angel şu diğer kızlara benzemez.
ربما يكون أمر بيت الهوى صحيح لكن "(أنجيل)" ليست مثل بقية الفتيات.

İlk dansçılarımız Angel and Derek.
حسنا المتسابقين الأولين في المسابقة هم (أنجيل) و (دريك).

Özür dilerim ama Angel Ramirez'i ararken Afrikan amerikan, yani
عفواً ولكن ماذا عن إيجاد (أنجيل راميريز) ومنع الإنتقام

Angel Ramirez için İnsan avı başlatıyoruz.
(نحن نقوم بوضع أحبتنا في صف لمطاردة (أنجيل راميريز

Angel B-L-A ve polisler arasında kalmış gibi görünüyor.
آخر مكان على كل شخص التواجد فيه هو بين جيش التحرير للسود، (أنجيل) والشرطة

Angel'ı hemen bulmalıyız ama bunu tek başıma yapamam.
لابد من العثور على (أنجيل) الآن، ولا أستطيع فعل ذلك لوحدي

Neden sana güveneyim? Neden sana Angel'ın yerini söyleyeyim?
(أخبرني لماذا تركت الإيمان، وأخبرك أين يختبئ (أنجيل

Angel'ı aramanın tesadüf olduğunu mu düşünüyorsun?
هل تظن بأنها مصادفة أنك تبحث عن (أنجيل) الآن؟

Evet önce bizim Angel'ı bulmamız mucizelere kaldı.
أجل، ستكون معجزة لو عثرنا على (أنجيل) أولاً

Angel Ramirez Papa Pete çamaşırhanesinin arkasındaki dar bir sokakta kıstırıldı.
"لقد تم رصد (أنجيل راميريز) واقعاً في أحد الأزقة في شارع "أ "والخامس خلف مغسلة الأب "بيت

Angel'ın yerini radyoda söyleyeceğimizi mi sanıyorsun?
لم تعتقدون بأننا وضعنا إشارة كاذبة لمكان (أنجيل) عن طريق الراديو؟

Çünkü bütün polisler Angel'ı öldürmeye gitti.
(لأنه الإحتمالات بأن الشرطة ستقوم بقتل (أنجيل

B.L.A.' ya Angel'ın peşini bırakmalarını söylemelisin ve polise işini yapması için izin vermelisiniz.
الرسائل عن مكان وجود (أنجيل)، لجيش التحرير للسود وتدعين الشرطة تقوم بأعمالها

B.L.A. Angel'ı sokak ortasında öldürecek Bizde onları hapse atacağız.
يقوم جيش التحرير ل (أنجيل) بعدالة الشارع جميعهم سيذهبون للسجن جراء ذلك

Eğer ben Angel olsaydım, hakkımda söylenenleri dinliyor olurdum.
لو كنت أنا (أنجيل)، أقوم بتتبع خطى ما قيل عني

Bu bir Barth modeli. Melek Yayı'ndan mısınız?
(هذا أحد خناجر (بارث هل أنتما من (أنجيل آرك)؟