| Senin yarattığın salgını durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول إيقاف الوباء الذي أنشأته |
| Yani onun diyarına... dileğinle yarattığın dünyaya mı? | Open Subtitles | -تقصدين عاد لبلاده العالَم الذي أنشأته بأمنيتك؟ |
| Duff ve senin yarattığın güzel dünyaya bir göz at. | Open Subtitles | وتأمّل العالم المدهش الذي أنشأته أنت و(دوف) |
| Kendi yarattığım hapishaneden beni kovabileceklerini sanıyorlar. | Open Subtitles | تمنعوني من دخول سجن قد أنشأته! كما لو أنه بوسعهم هذا! |
| Ait olduğunu bildiğin tek yere... dileğimle yarattığım diyara. | Open Subtitles | إلى المكان الوحيد الذي تنتمي إليه فعلاً... العودة للعالَم الذي أنشأته بأمنيتي سأعيدك |
| Düşüncelerimde yarattığım birisi... | Open Subtitles | الذي أنشأته في عقلي |
| - Yani kendin yarattığın bir durumdan beni koruyorsun? | Open Subtitles | -من وضع أنت أنشأته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 