| Almanların zorla çalıştırmak için sürgüne gönderdiği kişilerden binlercesi ormanlara kaçtı ve orada gerillalara katıldı. | Open Subtitles | الأبعاد الألمانى للعمال أتاح الالاف الناشطين الذين أنضموا للمقاومه |
| Dörtler ve Beşler Birlere katıldı... | Open Subtitles | , النماذج الرابعة والخامسة أنضموا لنا سابقاً |
| Kaç yabani ona katıldı? | Open Subtitles | كم عدد الهمج الذين أنضموا إليه ؟ |
| Galen Tyrol ve Samuel Anders, hava geçirmez odada Saul Tigh'a katıldılar. | Open Subtitles | جالين) و (صامويل) أنضموا للكولونيل (تاي) بممر إطلاق العادم الهوائي) |
| Ve LTF lideri Anna'ya katıldılar. | Open Subtitles | "(و أنضموا إلى القائد (أنَّا" |
| Tamam. Lütfen bana katılın ve ona hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | حسناً، الرجاء أنضموا معي ورحبوا |
| Lütfen bana katılın ve CIA Müdürü John Deutch'a hoşgeldin deyin. | Open Subtitles | الرجاء أنضموا معي ورحبوا بمدير .(الإستخبارات المركزية (جون دوتش |
| Bazı melekler ona katıldı. | Open Subtitles | بعض الملائكة أنضموا إليه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 