| - Bakın kim varlığıyla bizi onurlandırmaya karar vermiş. | Open Subtitles | أنظروا لمن قررت تشريفنا بحضورها |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | حسناً، أنظروا لمن عاد. |
| Bakın kim boşlukta kaybolmuş. | Open Subtitles | أنظروا لمن ضل في الفضاء |
| Bak kim buradaymış. Olduğun yerde kal, sürtük. | Open Subtitles | أنظروا لمن حضر إبقي مكانك، أيتها العاهرة |
| Bak kim ortada kalmış. | Open Subtitles | أنظروا لمن ضل في الفضاء |
| Bakın kim karnı açken Chris Rock'a dönüşüyormuş. | Open Subtitles | طبعَة الناسِ البيضاء ؟ (أنظروا لمن تحوّل إلى (كريس روك حينما يكون جائعا |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | أنظروا لمن قد قرر الظهور |
| Bakın kim kalkmış. İşte burada. | Open Subtitles | أنظروا لمن صحى، هاهي ذا |
| - Bak kim gelmiş. | Open Subtitles | أنظروا لمن هو هنا |
| Bak kim buradaymış. | Open Subtitles | أنظروا لمن هو هنا |
| Fatah'tan iz yoktur ama Bak kim konuşacak. | Open Subtitles | آثار(فتاح) ستكون مخفية لكن أنظروا لمن يتحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 