Evet. Bak ne kadar uzağa gittim. | Open Subtitles | نعم ، لكن أنظري كم أصبحت بعيدا |
Bak ne kadar güzel. | Open Subtitles | أنظري كم هي جميلة |
Bak ne kadar da cesur oldun. | Open Subtitles | أنظري كم أصبحتِ شجاعة |
Şu fotoğrafa baksana ne kadar da havalı çıkmışım. | Open Subtitles | أنظري كم أبدو مرتفعا في الهواء في هذه الصورة |
baksana ne kadar güzel. | Open Subtitles | أنظري كم هذه رائعة , فقط أنظري |
Bak ne kadar enerjiğim. | Open Subtitles | أنظري كم من الطاقة لديّ |
Şunlara bak, ne kadar da mutlularmış | Open Subtitles | أنظري كم هم سعداء |
Güzel. Bak ne kadar da şişmanlamışsın. | Open Subtitles | جميل أنظري كم أنت بدينة |
Aman Tanrım. Jenny, Bak ne kadar genç görünüyorsun. | Open Subtitles | "يا إلهي "جيني أنظري كم تبدين صغيرة |
Bak ne kadar güzel. Beğendin mi? | Open Subtitles | أنظري كم هذا جميل، هل يعجبك؟ |
Bak ne kadar kolay. | Open Subtitles | أنظري كم كان الأمر سهل. |
Bak... Ne kadar dar. | Open Subtitles | أنظري كم هو ضيّق . |
Baksana, ne kadar güzel durdular. | Open Subtitles | أنظري كم أنتي جميلة |
baksana ne kadar tuhaf. | Open Subtitles | أنظري كم هو غريب |
Hadi anne. baksana ne kadar güzel. | Open Subtitles | أمي أنظري كم هي جميلة |