Evet, farkettim Çok hoş Şu haline bak | Open Subtitles | ــ لاحظت ذلك، إنه لطيف ــ أنظر إلى حالك |
Şu haline bak! | Open Subtitles | لكن أنظر إلى حالك |
- Şu haline bak. | Open Subtitles | - أنظر إلى حالك |
Şimdi, kendine bir bak. | Open Subtitles | علىيدذلكالرجل,وأن ذلك سيكونشرفاً، الآن أنظر إلى حالك. |
kendine bir bak. Onu en son ne zaman gördün? | Open Subtitles | إنّ جاز التعبير فأنتَ جرح مفتوح، أنظر إلى حالك. |
- Şu hâline bak. | Open Subtitles | ـ أنظر إلى حالك |
Şu haline bak. | Open Subtitles | أنظر إلى حالك... |
Şu haline bak, McDiji. | Open Subtitles | (أنظر إلى حالك ، (ماكديجيت |
Şu haline bak. | Open Subtitles | أنظر إلى حالك |
Şu haline bak. | Open Subtitles | أنظر إلى حالك. |
Şu haline bak. | Open Subtitles | أنظر إلى حالك |
kendine bir bak, C-3Penis Yüz. Bunu nasıl kaldırdın? | Open Subtitles | أنظر إلى حالك ، ماذا تفعل ؟ |
Haydi ama, kendine bir bak. | Open Subtitles | بحقك، أنظر إلى حالك. |
Haydi ama, kendine bir bak. | Open Subtitles | بحقك، أنظر إلى حالك. |
kendine bir bak. Bir bak. | Open Subtitles | حسناً، أنظر إلى حالك. |
kendine bir bak. | Open Subtitles | أنظر إلى حالك |
Jonathan! Seni gördüğüme sevindim. Şu hâline bak. | Open Subtitles | (جوناثان)، يسرني رؤيتك أنظر إلى حالك |
Şu hâline bak! | Open Subtitles | أنظر إلى حالك. |