"أنظر إلى ما" - Translation from Arabic to Turkish

• bak ne
• şeye bak

bak ne haldeyim. Defol karşımdan!
أنظر إلى ما أوقعتنى به هذه المره أغرب عن وجهى

bak ne... Umarım tatmin olmuşsundur.
أنظر إلى ما فعلته اتمنى ان تكون راضيّأ عن نفسك!

bak ne buldum.. sahil tablom. Evet.
أنظر إلى ما وجدته، لوحة الشاطئ

Memur Smythe'in arka tarafta yerde bulduğu şeye bak.
أنظر إلى ما وجده الظابط "سميث" على أرضية المقعد الخلفي للسيارة

Simge durumuna küçülttüğü şeye bak uydu aracılığıyla gönderilmiş devasa bir aktarım.
أنظر إلى ما قلّصه... -إرسال ضخم من قمر إصطناعي .

Burada sahip olduğumuz şeye bak Liam.
أنظر إلى ما وصلنا إليه يا (لايم).

Teddy, bak ne yapabiliyorum.
أهلاً تيدي, أنظر إلى ما أستطيعُ فعله

Dan amca, Anne bana bir kaç numara öğretti. bak ne yapıyorum.
عم (دان)، "ماما" علمتني بعض الخدع، أنظر إلى ما يمكنني القيام به

Biz karar verebilir ve o artist çiftlerden biri olabiliriz... farklı odalarda farklı şeyler yapan ve birbirlerini çağırıp "bak ne yapıyorum" diyen
نفكر في الأمر , ثم نصبح أحدى الأزواج الممثلين الذين يقومون بأمور مختلفة في غرف مختلفة ثم يدعون بعضهم ويقولون أنظر إلى ما أفعله

"Baba, bak ne buldum!"
مرحباً أبي, أنظر إلى ما وجدته

bak ne oldu.
أنظر إلى ما حدث.

bak ne buldum.
أنظر إلى ما عثرتُ عليه

bak ne yapıyorum.
أنظر إلى ما أفعله

Royal, Royal bak ne yapıyorum.
(رويال)، (رويال)، أنظر إلى ما أقوم به.