Şuna bak. Ne kadar kalın. Bu oldukça iyi para getirecek. | Open Subtitles | أنظر لهذا, هذا غليظ جداً تباً, هذا سيجلب الكثير من النقود |
Şuna bak, değişiyor! - Şimdi öldürebilecek miyiz? | Open Subtitles | أنظر لهذا ، إنه يتغير هل نستطيع فعلها الآن ؟ |
Aklıma daha iyi bir fikir geldi. Şuna bak. | Open Subtitles | أنا فقط جاءتنى فكرة أفضل أوه ، أنظر لهذا |
Sizin eleman çıkar çıkmaz kutuyu attı. Şuna bakın. | Open Subtitles | ذلك الطالب رمي هذهِ في طريقه للخروج أنظر لهذا |
Sen orada durup yüzünü gizlerken yani, Şuna bir bak. | Open Subtitles | أنت تقف هناك وتخفى وجهك أنظر لهذا هل رأيت هذا؟ |
Şuna baksana? Tam içimden geçti. Çocuklar bakın. | Open Subtitles | أنظر لهذا ، إنه يمر من خلالي ، شباب إنظروا |
Şuna bak. | Open Subtitles | أنظر لهذا الإحداثيات التي أخبرني بها سيرس |
Pete, Şuna bak. | Open Subtitles | بيت أنظر لهذا قبل بدء التفوق الرياضي لإيريك |
Şuna bak, acıya rağmen ısrarla devam ediyor. | Open Subtitles | أعني، أنظر لهذا الشاب, إنه يتدرّب بجد. أنت تصارع الألم يا رجل. |
- O nedir? Orijinal metin. Şuna bak! | Open Subtitles | المخطوطة الأصلية , أنظر لهذا مطبوعة على الآلة الكاتبة , أتستطيع أن تتخيل ذلك ؟ |
Şuna bak. Yaptığımı hatalar... | Open Subtitles | أنظر لهذا ، أخطائى وذلك بسبب أخفاقى فى الوظيفة |
Şuna bak, şimdiden iki tane var! | Open Subtitles | أنظر لهذا ، لقد أخطأت مرتين فقط .. ماهذا؟ |
Şuna bak. 25 yıl beklemek zorunda olmamız ne acı. | Open Subtitles | أنظر لهذا, من المخجل أن علينا الإنتظار 25 عام |
Demek istediğim, Şuna bak kim havuza işeyen şişko çocukları izlemek ister? | Open Subtitles | أعني أنظر لهذا من تراه يرغبُ برؤية طفل سمين، يتبول في المسبح ؟ |
Bana dedi ki: "Emmerson, Şuna bak. Beni arayan insanlar varmış." | Open Subtitles | وقال لي " اميرسون ، أنظر لهذا " إنهم يبحثون عني |
- Evet, Şuna bak. Aynı çocuk ıslah tesisine gönderilmişler. | Open Subtitles | لا، لكن أنظر لهذا لقد قضوا عقوباتهم بنفس المنشأة |
Hey, hey, hey. Şuna bakın. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً, أنظر لهذا |
Ne kadar hoş, Şuna bakın. Kesinlikle çok güzel. | Open Subtitles | الان هذا جميل , أنظر لهذا بالتأكيد رائع |
Şuna bir bak. Oradaki ilk okul şehirdeki en iyi ilkokullardan birisi ve hemen hemen yan kapımızda. | Open Subtitles | أنظر لهذا ، المدرسة الإبتدائية هناك واحدةمنالفضلياتفيالمدينة، |
Şuna baksana. Özel Ajan görevde, Seeley Booth. | Open Subtitles | أنظر لهذا , عميل خاص , في الخدمة سيلي بوث |
Şuraya bak. Fareler bile burada ölmeyecek kadar gururludur. | Open Subtitles | أنظر لهذا المكان أن الفئران لا تعيش هنا حتى لا تموت |
- Şuna bak! Şuna bak! Üzerinde adım yazıyor. | Open Subtitles | أنظر لهذا الشيء ورقة فيها اسمي |
Buna bak. Burada bir çeşit ayin yapıyorlar. | Open Subtitles | أنظر لهذا قام ببعض الأمور الغريبة هنا |