Etkin güvenlik sistemleri insanları dışarıda tutmak üzere tasarlanmıştır. | Open Subtitles | {\cH318BCB\3cH2A2AAB} أنظمة الأمن الفعالة مبنيّة لإبعاد النّاس |
Tüm güvenlik sistemleri bozuldu. | Open Subtitles | لقد توقفت كل أنظمة الأمن |
Ama o deneyiminden topladığı bilgiler sağ olsun bu sefer güvenlik protokollerini geçebildim. | Open Subtitles | لكن شكراً على المعلومات التى أكتسبها من تلك التجربة فبستطاعتى تجاوز أنظمة الأمن هذه المرة |
Michael şu yeni güvenlik protokollerini kontrol etmemi istedi. | Open Subtitles | طلب مني (مايكل) تفقد أنظمة الأمن الجديدة هل أنهيتها؟ |
İşte devrim niteliğinde bir güvenlik sisteminin prototipi. | Open Subtitles | أيها العمدة، هذه طفرة في أنظمة الأمن |
güvenlik sistemlerini bozma yeteneğini, onları tasarlamak için kullandı. | Open Subtitles | تحوّلت مواهبها من إختراق أنظمة الأمن إلى إختراعها |
güvenlik sistemleri yönetimi. | Open Subtitles | إدارة أنظمة الأمن |
güvenlik sistemleri yönetimi. | Open Subtitles | إدارة أنظمة الأمن |
güvenlik sistemleri devre dışı. | Open Subtitles | "نزع سلاح أنظمة الأمن." |
Sean da güvenlik protokollerini kapatmak için Michael'ın yetkisini kullandı. | Open Subtitles | سيقوم (شون) بإستخدام التصريح لتجاوز أنظمة الأمن |
Bu para Sloane için bir tür güvenlik sisteminin ödemesi ise kadın yerini bilebilir. | Open Subtitles | إن كانت هذه الدُفعة لتصميم (نوعاً من أنظمة الأمن لـ (سلون ربما تعرف أين هو |
Rusları tanırım özellikle güvenlik sistemlerini. | Open Subtitles | أَعْرفُ أنظمة الأمن الروسية جيدا |
- Senin görevin buradaki güvenlik sistemlerini denetlemek değil mi? | Open Subtitles | -وظيفتكَ الإشراف على أنظمة الأمن هنا، أليس كذلك؟ |