| Sağlık sistemleri ve ödeme yapanlar kamu sağlığı kurumlarını ve birimlerini sisteme dâhil edip verilerimize birlikte bakalım diyebilirler. | TED | تستطيع أنظمه عناية الصحة والمكلّفون أن يتقدموا إلى وكالات الصحة العامة والإدارات ويقولون لننظر في بياناتنا سوية |
| Yolculuğa hazırlanmak için Eskiler'in sistemleri üzerinde bir yılı aşkın süre çalıştım. | Open Subtitles | لقد قضيت أكثر من عام لدراسه أنظمه القدماء للإعداد للرحله |
| Silah sistemleri için bir şey buldu. | Open Subtitles | لقد وجد شيئاً من أجل أنظمه الأسلحه ليس هناك وقت كاف |
| Destiny'nin bütün sistemlerini kontrol etmenin anahtarını buldun. | Open Subtitles | أنت وجدت المفتاح للتحكم بكل أنظمه ديستنى |
| Destiny'nin bütün sistemlerini kontrol etmenin anahtarını buldun. | Open Subtitles | لقد وجدت المفتاح "للتحكم بكل أنظمه"ديستنى |
| Yapıyorum, Moya'nın olağan sistemlerini bu hızda koruyabiliyorum... | Open Subtitles | أنا افعل كل ما أستطيع للحفاظ على ...أنظمه "مويا" فى هذه السرعه |
| Asla yaklaşamayacak, son model hava ve denizaltı savunma sistemleri tarafından korunuyor. | Open Subtitles | لن يتمكن من الاقتراب منها اطلاقا انها محمية من قبل أنظمة الدفاع الجوي و أنظمه الدفاع السطحيه |
| - Peki ya silah sistemleri? | Open Subtitles | ماذا عن أنظمه الأسلحه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 