"أنك شخص" - Translation from Arabic to Turkish

• biri olduğunu
• insan olduğunu
• biri olduğunuzu

Senin aslında olmadığın biri olduğunu düşünse bile sohbeti devam ettirmeye çalış.
حاول أن تجعل المحادثة مستمرة، حتى لو ظنَّت أنك شخص ليس أنت.

Evime girmesine izin verebileceğim biri olduğunu sandım.
ذلك لأنني افترضت أنك شخص أود دخوله إلى منزلي

Irkçı olduğundan mı yoksa cinsel olarak seni sindirdiğimden mi bilmiyorum, ama ikisinden biri olduğunu biliyorum.
لا أعلم هل هذا بسبب أنك شخص عنصري أو أنه بسبب أنني أرعبك جنسياً و لكنني أعلم أنه أحد هذين السببين

Biliyorum. Ama... bunu yanlış algılama, ama senin iyi bir insan olduğunu düşünüyorum.
لا تفهم كلامى خطأ و لكن أعتقد أنك شخص لطيف

Dosyanızda yazanlardan daha etkileyici biri olduğunuzu söylemeliyim.
لابد أن أقول، أنك شخص ذو هيبة شخصياً أكثر مما قد يعتقده أي شخص بقراءة ملفك

İnsanlar ne kadar kötü biri olduğunu öğrenir diye mi korkuyorsun?
هل أنت خائف من أن يكتشف الناس أنك شخص سيء؟

Senin zeki biri olduğunu biliyorum, Stewie hırsızlık olduğu tarihi nasıl bu kadar net hatırlayabiliyorsun?
أجل أنا أعلم أنك شخص ذكى ستيوى ولكن كيف تعرف تحديدا تاريخ السرقه؟

Diğer tahlillerini görmesem özel biri olduğunu söylerdim.
لو لم أكن أرّ كل الأشعة لأقسمت أنك شخص مختلف.

Hatırladığın şeyi ve içeriğini bilmiyorum ama kesinlikle iyi biri olduğunu düşünüyorum.
لذا لا أعلم مالذي تتذكرينه أو ماهو معناه ولكنني أعتقد حقاً أنك شخص جيد

Gong Shil abla için özel biri olduğunu söylemiştim.
بالنسبة لــ "جونج شيل"، لقد قلت لك أنك شخص خاص أنا؟

Senin her zaman sıkıcı ve aptal biri olduğunu düşünmüştüm ama işlevlerin vardı, ve şimdi hiç yok.
لطالما اعتقدت أنك شخص مضجر ... و مغفـل ولكن كان لك ضرورتك الآن لم يعد لديك أي حاجة

Biliyorsun sadece şey söylemek.. Korkunç biri olduğunu, Korkunç bir insan.
أريد فقط أن أقول لك أنك شخص فظيع جدا

Sana saldırınca, senin herkes için çok önemli biri olduğunu düşündüm.
اتضح أنك شخص .. مهم جداً للجميع

Başkan senin özel biri olduğunu düşünüyor.
يبدو أن الرئيس يعتقد أنك شخص مميّز

Aslında senin iyi biri olduğunu biliyorum.
فى أعماقى ، أعرف أنك شخص مُحترم.

Annesine yardım etmek için her şeyi yapabilecek tipte biri olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنك شخص قد يقوم بمساعدة أمه

Ama çok içine kapanık... bir insan olduğunu fart ettim.
أنا لا يمكن أن تساعد ولكن الشعور أنك شخص يخضع لحراسة جدا.

Londrada yaşananları bir kenara koyarsak, senin sıradışı bir insan olduğunu düşünüyorum.
لنضع جانباً أحداث " لندن " أنا أرى أنك شخص رائع

Sizin gizemli biri olduğunuzu söylemek sanırım yanlış olmaz.
أعتقد أن ما يقال عنك أنك شخص غامض قليلاً

İçinizde bir zayıflık görmüşlerdir. Güçsüz biri olduğunuzu düşünüyorlardır.
أراهن أنهم يرون فيك ضعف فيعتقدون أنك شخص ضعيف