| Yeteri kadar iyi olduğumu ispatlamak istemiştim. | Open Subtitles | ولم أرد أن اجرح مشاعرك لكن 00 كنت أريد أن اثبت أنني جيدة بما يكفي |
| Yani, Sam her zaman bana göz kulak oldu ve mutfakta iyi olduğumu biliyorum, ama... | Open Subtitles | أعني ، سام دائما تقوم برعايتي ، و اعلم أنني جيدة في المطبخ ، ولكن |
| Herkes iyi olduğumu söylüyor ama çok iyi olduğumu düşünen öteki adamlar aramadılar. | Open Subtitles | الجميع يقول انني جيدة.. لكن الرجال لا يتصلون إن ظنوا أنني جيدة بشكل زائد. |
| Dikişlerde pek iyi olduğumu öğrenmek seni şaşırtabilir. | Open Subtitles | الطريقة الصحيحة لجعلها تفعلها. قد يفاجئك أن تعرفي أنني جيدة جدا في عمل الغرز. |
| Bunun anlamı size ne kadar iyi davranacağımdır | Open Subtitles | الذي يجب أن يعبر علي أنني جيدة جداً لك |
| İnsanlar iyi olduğumu düşünüyor. Benim şarkımı paylaşıyorlar. | Open Subtitles | الناس يعتقدون أنني جيدة إنهم يشاركون موسيقتي |
| Eğer kazanırsam iyi olduğumu bilecek ve benimle gurur duyacaktır. | Open Subtitles | اذا ربحت ستعرف أنني جيدة وسوف تفخر بي. |
| Yeteri kadar iyi olduğumu ispatlamak istemiştim. | Open Subtitles | ولم أرد أن اجرح مشاعرك لكن... كنت أريد أن اثبت أنني جيدة بما يكفي |
| Paralel barda ve kasada iyi, olduğumu söylüyor... | Open Subtitles | تقول أنني جيدة في الإنشوطات، بمشط القدم... |
| İyi olduğumu biliyordum ama-- | Open Subtitles | أعلم أنني جيدة لكن هيا |
| - İyi olduğumu söylesene. | Open Subtitles | اخبرني أنني جيدة أنتِ جيدة |
| Ayrıca iyi olduğumu söylersen içim biraz rahatlar. | Open Subtitles | أيضاً، لو قلت لي أنني جيدة 432)}أعتقد حينها بأنني سأشعر بالراحة |
| İyi olduğumu biliyordu. | Open Subtitles | لقد علمَ أنني جيدة |
| - Ben de iyi olduğumu biliyorum. | Open Subtitles | -أنا أعلم أنني جيدة أيضًا |
| Bunun anlamı size ne kadar iyi davranacağımdır | Open Subtitles | والذي يعني أنني جيدة لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 