"أنني ذكي" - Translation from Arabic to Turkish

• zeki olduğumu
• beni zeki

Kimse adam akıllı bir kitap verilecek kadar zeki olduğumu bile düşünmemişti.
لا أحد إعتقد حتى أنني ذكي بما فيه الكفاية ليعطيني كتب حقيقية.

Bu adamlara epey zeki olduğumu söylemiştim. Lafımı dinlemeleri gerekirdi.
لقد قلت لهؤلاء أنني ذكي للغاية أظن أن كان عليهم الإستماع

Çok zeki olduğumu, ne de çabuk olduğumu düşünüyordum.
ظننت أنني ذكي لإستطاعتي الوصول إليهم بهذه السرعة

Herkesin beni zeki ve komik bulduğu cehenneme dönmeyi istedim.
أريد فقط العودة للجحيم حيث يظن الجميع أنني ذكي ومضحك

Ama sen beni zeki bulmuyorsun ki.
لكنك لاتعتقدين أنني ذكي.

Tamam, unutma artık insanlar benim zeki olduğumu düşünüyor.
حسنا، تذكر الناس يعتقدون أنني ذكي الآن