| Seni kaybettiğimi sandığım için perişan olmuştum. | Open Subtitles | كنت في حالة من الفوضى، 'السبب ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sanmıştım. Bundan kurtulacağız, değil mi? | Open Subtitles | لقد ظننت أنني فقدتك سنخرج من كل هذه .. |
| - Seni kaybettiğimi sandım. - Oh, asla. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك كلا |
| - Seni kaybettim sandım. | Open Subtitles | أجل نحن بخير توقعت أنني فقدتك اسمعيني " آني " |
| Death Star'ı patlattığımızda Seni kaybettim sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك عندما فجرنا نجمة الموت |
| - Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | -لقد ظننت أنني فقدتك -كلا ليس حقا |
| Seni kaybettiğimi sanmıştım. | Open Subtitles | أعتقدت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sanmıştım. | Open Subtitles | أعتقدت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. Yok canım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | لقد ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | أعتقدت أنني فقدتك. |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | أنتِ بخير ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettim diye çok korktum. | Open Subtitles | كنت أخشى أنني فقدتك |
| Seni kaybettim sanmıştım. | Open Subtitles | لقد ظننت أنني فقدتك |
| Bebeğim. Bebeğim, Seni kaybettim sandım. | Open Subtitles | حبيبتي، اعتقدت أنني فقدتك |
| Bir anlığına Seni kaybettim sandım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك للحظة |
| Seni kaybettim sandım. | Open Subtitles | اعتقدت أنني فقدتك |
| - Seni kaybettim sandım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 