"أنني قتلتها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onu öldürdüğümü
        
    • onu benim öldürdüğüme
        
    • onu öldürdüğüm
        
    • benim öldürdüğümü
        
    Evet... buradaki adamlar Onu öldürdüğümü sanıyor. Open Subtitles هل تتذكرها؟ أجل.. الناس هنا خالوا أنني قتلتها
    Ama bu Onu öldürdüğümü göstermez. Open Subtitles يغطي تلك الفتاة لكن هذا لا يعني أنني قتلتها
    Üzgünüm, sayın hakim, Onu öldürdüğümü biliyorum ama söz veriyorum bir daha yapmayacağım. Open Subtitles أنا آسف ، سيادتك أنا أعلم أنني قتلتها لكني لن أقوم بفعل هذا مجدداً.
    Sanırım onu benim öldürdüğüme inanıyor. Open Subtitles أعتقد أنه يصدق أنني قتلتها حقاً
    Bayan Baker oğlumu okula kabul etmediği için birazcık sinirlenmiştim ama bu onu öldürdüğüm anlamına gelmez. Open Subtitles إذاً كنت عدائي قليلاً عندما الآنسة " بيكر " لم تدخل إبني في المدرسة لكن هذا لا يعني أنني قتلتها
    Yemin ederim bazen onu benim öldürdüğümü düşünüyor. Open Subtitles أحياناً, أقسم أنه يعتقد أنني قتلتها
    Anlaşılan adını bile bilmiyormuşumve ve sen Onu öldürdüğümü düşünüyorsun. Open Subtitles لذا ، من الواضح أنني لم أعرف حتى اسمها ، وتعتقد أنني قتلتها
    Onu öldürdüğümü , böylece seninle evlenebileceğimi söylüyorlar. Open Subtitles هم يقولون أنني قتلتها حتى أتزوجكِ
    Bunu benim mi yaptığımı düşünüyorsunuz? Aklımla Onu öldürdüğümü mü? Open Subtitles أتظنني فعلت هذا، أنني قتلتها بعقلي؟
    Onu öldürdüğümü düşünüyorsun. Open Subtitles تعتقدين أنني قتلتها
    Onu öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? Open Subtitles هل تعتقد أنني قتلتها ؟
    Onu öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? Open Subtitles هل تعتقد أنني قتلتها ؟
    Onu öldürdüğümü sanmıştım. Open Subtitles ظننت أنني قتلتها
    Onu öldürdüğümü sanmamı sağladılar! Open Subtitles ! لقد جعلوني أعتقد أنني قتلتها
    Onu öldürdüğümü düşüneceklerdi. Open Subtitles أنهم سيعتقدون أنني قتلتها.
    Ares, Onu öldürdüğümü söyleyerek benimle alay ediyor. Open Subtitles و(آريس) يوبخني ويقول أنني قتلتها
    Natalie ile birlikte olmuş olmam onu öldürdüğüm anlamına gelmez. Open Subtitles مع ناتالي لا تعني أنني قتلتها
    Bel ki onu benim öldürdüğümü düşeneceksiniz. Open Subtitles وربما يعتقدون أنني قتلتها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more