Sadece yüzüme bakarak Yalan söylediğimi anlayabilir miydiniz? | Open Subtitles | هل أمكنك أن تعرف بمجرد النظر إلى وجهي أنني كنت أكذب ؟ |
Çok abartılı. Mavis seni görürse Yalan söylediğimi anlar. | Open Subtitles | و مايفيس , إذا رأتك فستعلم أنني كنت أكذب , لا |
Son 10 yıldır ona Yalan söylediğimi öğrenince ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيحدث عندما يعلم أنني كنت أكذب عليه للعشرة سنوات الماضية؟ |
Son 10 senedir ona Yalan söylediğimi öğrendiğinde ne olacak? | Open Subtitles | ما الذي سيحدثُ عندما يكتشفُ أنني كنت أكذب عليه على مدى السنواتِ العشرة الماضية ؟ |
Mantıklı da değil ve millet Yalan söylediğimi düşünüyordu. | Open Subtitles | ،ولا يبدو منطقياً أبداً وسبق واعتقد الجميع أنني كنت أكذب على أي حال |
Ama burada öylece durup, Jackie'nin herkese Yalan söylediğimi anlatmasına dayanamam. | Open Subtitles | لكنني لا أعلم إذا كنت أستطيع تحمل البقاء هنا و مشاهدة جاكي تخبر الجميع أنني كنت أكذب |
Gözlerime bakıp sana Yalan söylediğimi direkt anlardın. | Open Subtitles | نظرتي إلى عيني وعرفتي أنني كنت أكذب |
Yalan söylediğimi öğrenmesini istemedim. | Open Subtitles | لم أردها أن تعرف أنني كنت أكذب. |
Yalan söylediğimi zannettiler. | Open Subtitles | إفترضوا فقط أنني كنت أكذب. |
Rose oyuncak bebek hakkında Yalan söylediğimi ispatlayamaz. | Open Subtitles | روز) لا يُمكنها التأكد من أنني) كنت أكذب بخصوص الدُمية |
Yalan söylediğimi anlayacaklar. | Open Subtitles | سوف يعلمون أنني كنت أكذب |