hasta olduğumu duyar duymaz farklı davranmaya başladın. | Open Subtitles | حالما علمت أنني مريض غير طريقة معاملتك لي |
İçinde bir yerlerde hala hasta olduğumu düşünüyorsun, değil mi? | Open Subtitles | في مكان ما داخل أعماقك ما زلت تعتقد أنني مريض, أليس كذلك؟ |
Baston yüzünden benim de hasta olduğumu sanıyorlar. | Open Subtitles | كلهم يفترضون أنني مريض بسبب تلك العصا |
Baston yüzünden benim de hasta olduğumu sanıyorlar. | Open Subtitles | كلهم يفترضون أنني مريض بسبب تلك العصا |
İki hafta böyle bir şey uydurmak lazım. | Open Subtitles | وتقولي أنني مريض بـ 00 أي شيء يستمر لاسبوعين كجنون البقر |
iki hafta böyle bir şey uydurmak lazım. | Open Subtitles | ...وتقولي أنني مريض بـ أي شيء يستمر لأسبوعين كجنون البقر |
hasta olduğumu bile söylememiştim. | Open Subtitles | وكما ترين لم أخبره حتى أنني مريض |
Benim hasta olduğumu düşünüyorsun çünki benim gibi sevmedin. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنني مريض... ... لأنك لم تحب أبدا مثل. |
hasta olduğumu söyleyebilirim. | Open Subtitles | سأقول أنني مريض |
Gerçekten hasta olduğumu sandım. | Open Subtitles | توقعت أنني مريض حقاَ |
Doktor hasta olduğumu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال الأطباء أنني مريض.. |
Hemşireye hasta olduğumu söylediniz. | Open Subtitles | أخبرت الممرضة لتوك أنني مريض. |
- hasta olduğumu biliyorsun. - Ayyaş olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | -أنت تعرف أنني مريض ؟ |
Benim hasta olduğumu düşünebilir. | Open Subtitles | يظن أنني مريض |
hasta olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف أنني مريض |