"أنها تريد أن" - Translation from Arabic to Turkish

• istiyorlar
• istiyor

Evet, yarınki doğum günüm için büyük aile saçmalığından yapmak istiyorlar, o yüzden buradayım.
نعم، أنها تريد أن تفعل ككل كبير شيء هراء الأسرة السعيدة لعيد ميلادي غدا، لذلك أنا هنا.

Her neyse, sanırım başkan yardımcısının kocasından soluk kesici bir parça istiyorlar.
على أي حال, أعتقد أنها تريد أن تفعل بعض الأشياء على زوج نائب الرئيس

Eğer onu satarlarsa, ki zaten onu yapmak istiyorlar, hepimiz birden batarız.
اذا باعوا لها بها، والتي كنك تعلم أنها تريد أن تفعل، فإننا جميع تنخفض.

Babasını bulmak istiyor, ...babasını bulmak, bunun erkeklerle hiçbir alakası yok.
أنها تريد أن تجد أباها إيجاد أباها لا دخل له بالأولاد

Gelen mesaja göre, benimle bir saat içinde yalnız başıma AVM'de buluşmak istiyor.
الرسالة الصادرة تقول أنها تريد أن تقابلني لوحدي في المركز التجاري بعد ساعة

ödünç aldığım bir kitabı geri almak için buluşmak istiyor.
أنها تريد أن نلتقي حتى تسترد كتاب سمحت لي بأستعارته

Marty McFly olmak istiyorlar.
أنها تريد أن تكون مارتي مكفلي.

Bilirsiniz, bir macera yaşamak istiyorlar.
كما تعلمون، أنها تريد أن يكون مغامرة.

Gönüllü vaatler ile sürdürmek istiyorlar.
أنها تريد أن تبقي مع مدونات سلوك طوعية.

Senin onların Komutanı olarak kalmanı istiyorlar.
أنها تريد أن تبقي ضبطت دموعهم. - وسوف يكون هذا أنا.

Seni tanımak istiyorlar.
أنها تريد أن تعرف عنك.

Her ne biliyorsanız, kimsenin öğrenmemesini istiyorlar.
Cecause أيا كان هذا هو، أنها... أنها تريد أن تبقي في الظلام.

Onun yüzünü görmek istiyorlar.
أنها تريد أن ترى وجهك.

Adeta bir şarkı gibi söylenmek istiyor ki müziği kulakta ve dilde duyulabilsin.
أنها تريد أن تُهتف بصوتٍ عال، لتُسمع موسيقاها بالأذن وباللسان.

İşte orası tunanın gitmek istediği yer. Ringa balık sürüsünde yem aramak istiyor. Ama oraya gidemez, çünkü çok soğuk.
هناك حيث تريد التونة الذهاب ، أنها تريد أن تقتات في مدارس الرنجة ولكنها لا تستطيع الوصول هناك . إنها شديدة البرودة.

Davette iyi etki bıraktığımız için bizi kutlamak istiyor sanırım.
أعتقد أنها تريد أن تهنئنا على الأنطباع الذى قدمناه فى حفلتها

Seni mahvetmek istiyor, çünkü onlardan daha güçlü olduğunu biliyor.
أنها تريد أن تدمرك لأنها تعرف أنك أقوى منهم.

Sanırım bu yüzden, yanakları kıpkırmızı ve sırıtıyor. Ve sanki şarkı söylemek istiyor gibi görünüyor.
لقد علمت سبب إرتدائها الملابس الورديه والفاتحه كما لو أنها تريد أن تغنى

O kadar değil. Annesinin masum olduğunun kanıtlanmasını istiyor.
لكن أكثر من هذا ، أنها تريد أن تثبت براءة والدتها