"أنها تستخدم" - Translation from Arabic to Turkish

    • kullanıyor
        
    • için kullanıyorlar
        
    • kullanılıyor
        
    Yani Jane Doe karbonhidratı düşük tatlandırıcı kullanıyor polyester giyiyor. antifrizi arabaya kendi takıyor ve kalp hastalığı var. Open Subtitles ومن هذا نستنتج أنها تستخدم السكرين ، وكانت تلبس البوليستر وتضع مادة منع التجمد في سيارتها وتعاني من ذبحة صدرية
    Bence yanlış şampuan kullanıyor ama o bir yıldız ve bir şey demek istemiyorum. Open Subtitles شخصياً, أعتقد أنها تستخدم الشامبو الخاطئ لكن هي النجمة, وأنت تعلم,‏ لا أريد أن أقول أي شيء
    Bence bu sorunlu kadın adaleti kendi sağlamaya çalışıyor ve sanırım kara liste olarak da Haven Herald'da çıkan suç haberlerini kullanıyor. Open Subtitles أعتقد أن المرأه صاحبة قدرات تؤمن بلقصاص و أعتقد أنها تستخدم قائمة القضايا كلائحة لضحاياها
    Sadece özel araştırmalar için kullanıyorlar. Open Subtitles إلا أنها تستخدم في البحوث المتخصصة
    Arkyn'e girmek için kullanıyorlar. Open Subtitles أنها تستخدم للوصول الى أركين.
    - Kurşun geçirmez yeleklerde kullanılıyor. Open Subtitles وهو يفعل. أنها تستخدم في السترات الواقية من الرصاص.
    Tümörü, gerçeği örtbas etmek için kullanıyor. Open Subtitles ‫أعتقد أنها تستخدم الورم الذي أصيبت به لاحقاً كتغطية
    Online formu doldurduğunuzda ideal eşinizi seçmek için ...çöpçatan algoritması kullanıyor. Open Subtitles بمجرد ان تملئ استمارة الويب أنها تستخدم خوارزمية الخاطبة لاختيار الشريك المثالي
    Şimdi bizi daha zayıf, daha pürüzsüz ve daha beyaz göstermesi için başka bir uygulama kullanıyor. Open Subtitles الآن أنها تستخدم التطبيق آخر ليجعل بشرتنا تبدو أكثر نعومة و أكثر بياضاً
    O işi ben alacaktım, ayrıca konuk listesini oluşturmak için benim fihristimi kullanıyor! Open Subtitles أنا كان يصل لهذا المنصب، والآن أنها تستخدم بلدي على Rolodex لوضع معا قائمة الضيوف.
    Bu demek oluyor ki, takma isim kullanıyor. Open Subtitles مما يعنى أنها تستخدم هويه مزيفه
    Kimilerine göre de o beni kullanıyor. Open Subtitles وقد يقول البعض أن أنها تستخدم لي
    Bir tür kod kullanıyor olmalı. Open Subtitles من الممكن أنها تستخدم بعض أنواع الأكواد
    Aynı zamanda gecekondumuzdan hain bir seyisi de Xiangyang'a mesaj göndermek için kullanıyor. Open Subtitles كما أنها تستخدم صبي من أحياؤنا الفقيرة "لإرسال الرسائل إلى "شيانجيانج هذا هو كل ما نعلمه حالياً
    Çıkış stratejimizi kullanıyor. Open Subtitles أنها تستخدم استراتيجية للخروج لدينا.
    Anılarınızı bastırmak için kullanıyorlar. Open Subtitles أنها تستخدم لقمع ذكرياتك.
    Parke taşlarını sabitleştirmekte kullanılıyor, bazı meşhur küçük sokaklarınızdakiler gibi. Open Subtitles أنها تستخدم لضبط بعض الأشياء الأخرة كحصاة الرصف مثل تلك التي في بعض شوارعكم الصغيرة المشهورة هنا
    Kurban edilen gençlerin kanı kullanılıyor. Open Subtitles أنها تستخدم الدم من الشباب المضحى بهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more