"أنها تكذب" - Translation from Arabic to Turkish

• Yalan söylüyor
• Yalan söylediğini

Görünen o ki; asıl katili korumak için Yalan söylüyor.
‫فلماذا اعترفت؟ من الواضح أنها تكذب للتغطية على القاتل الحقيقي

DNA sonuçları geldi. Yalan söylüyor.
نتيجة أختبار الحمض النووي ظهرت أنها تكذب

- Kızlardan biri biraz acayip göründüğünü ve hatta Yalan söylüyor olabileceğini söyledi.
أنها تبدو غريبه بعض الشىء ربما أنها تكذب

Yalan söylediğini biliyor ve eğer taramayı başlatırsa gerçeği bulacağını da biliyor.
إنها تعلم أنها تكذب علينا، وإن شغلت تلك التشخصيات، فإننا سنكتشف الحقيقة

- Sana inanmak, Tara'nın gözümün içine bakarak Yalan söylediğini kabul etmek demek, bunu yapamam.
تصديقكِ يعني أنها تكذب في وجهي, و لا يمكنني فعل ذلك.

Yalan söylüyor ama ne olursa olsun planı belli
لو أنها تكذب سأفكر في ما قالته لقد أفشت بالأمر كله

Yalan söylüyor demiyorum sadece davayı mahvetmesini istemiyorum.
أعني، أنا لا أخبرك أنها تكذب. أنا لا أحاول إنهاء هذه القضية

O zaman ya haberi işe yaramaz ya da ücreti hakkında Yalan söylüyor.
إذن إما أن قصتها عديمة القيمة أو أنها تكذب بشأن الثمن

Yalan söylüyor olabilir. Kanıtlayamam ama.
من المحتمل أنها تكذب لكن لا يمكنني إثبات ذلك

Bence pek çok konuda Yalan söylüyor.
أعتقد أنها تكذب حول العديد من الأمور

Ya Yalan söylüyor ya da kendini duygusal anlamda hür hissediyor.
إما أنها تكذب أو أن ليس لديها مشاعر

Julie'yle kavga ettim çünkü bana Yalan söylüyor sandım.
"خضت شجاراً كبيراً مع "جولي لأنني ظننت أنها تكذب عليّ

Baba, Yalan söylüyor! kanıtını kendisi yerleştirdi.
أبي، أنها تكذب لقدوضعتالأدلة..

Yalan söylüyor demiyorum ama yani...
لا أقول أنها تكذب لكن أنت تعلم..

Bence hâlâ Yalan söylüyor!
لازلت أعتقد أنها تكذب

Yalan söylediğini söyleme.
لا تقل أنها تكذب يا توني لأنها لماذا قد تفعل ذلك ؟

- Yavşak benimkinin yarısını bitirmiş. - Mahkemeye çıkıp onun Yalan söylediğini söylemekten rahatsız olmayacak mısın yani?
إذاً لا يخيفك أن تصعدي على المنصة و قول أنها تكذب أليس كذلك

- Bak anlındaki anlamsız saç yığını kadar ahmak olduğunu biliyorum ama derinlerde sen de sana Yalan söylediğini biliyorsun.
انظر, أعلم أنك غبي ككيس مليء بالشعر الرطب لكنك تعلم بداخلك أنها تكذب

"Axl bizim evimizde çok kibar" dese beni incitmemek için Yalan söylediğini sanıyordum.
آكسل مهذبٌ جداً في منزلنا لقد ظننت أنها تكذب لترضي مشاعري

Sana Yalan söylediğini anlamak için zihin okuyucu olmana gerek yok.
لست بحاجة أن تكون قارئ أفكار لتعرف أنها تكذب.

Yalan söylediğini söylemedim. Sadece hatırlamıyor.
لم أقُل أنها تكذب إنهاببساطةلم تتذكر.