| Harika, hayatımı bitirdiniz. Neden mezbahaya gidip beni vurmuyorsunuz? | Open Subtitles | عظيم, لقد أنهيتم حياتي بكل فاعلية, في الحقيقة, لما لا تنهون ما بدأتموه و تطلقون النار علي فحسب؟ |
| Yemek olmak üzere. ÇÖM'nizi bitirdiniz mi? | Open Subtitles | العشاء على وشك الانهاء, هل أنهيتم الدروس ؟ |
| Pastırmayı bitirdiniz. - Sorun değil. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق أنهيتم اللحم المقدد لا بأس بذلك |
| Sen ve kızkardeşin salatanızı bitirdiniz mi? | Open Subtitles | هل أنهيتم صحن السلطة ؟ |
| Tamam, ödevlerinizi bitirdiniz mi? | Open Subtitles | لا تقلق هل أنهيتم واجباتكم؟ |
| İşinizi bitirdiniz mi? | Open Subtitles | هل أنهيتم الجولة جميعاً؟ |
| İlişkinizi nasıl bitirdiniz? | Open Subtitles | كيف أنهيتم الأمور بينكما؟ |
| Sorun yok. Görevinizi bitirdiniz. | Open Subtitles | هونوا عليكم، أنهيتم فرضكم. |
| bitirdiniz mi acaba? | Open Subtitles | -هل أنهيتم العشاء؟ -نعم |
| bitirdiniz mi? | Open Subtitles | هل أنهيتم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 