Kötü şeyler yaşanır. Bu, Senin hatan olduğu anlamına gelmez. Tamam mı? | Open Subtitles | ويمكن أن تحدث أشياء سيئة لكن هذا لا يعني أنه خطأك, مفهوم؟ |
Aslında olanlar bir bakıma Senin hatan. | Open Subtitles | أتعلمين اذا فكرت في ذلك فستجدين أنه خطأك |
Eğer bu kadar kafayı çekmek istiyorsan maksimuma gönderilmenin Senin hatan olduğunu kabul et. | Open Subtitles | إذا كنت ... كنت أريد أن يحصل عال بشكل سيء للغاية ... أعترف أنه خطأك ان كنت تريدين العودة الى ماكس. |
Hayır, Senin hatan olduğunu söylemiyorum. | Open Subtitles | كلّا، أنا لم أقل أنه خطأك. |
Bütün bu olanlar senin yüzünden. Hepsi Senin hatan. | Open Subtitles | كل هذا حدث بسببك أنه خطأك |
Senin hatan demiyorum ama senin seçimin. | Open Subtitles | لا أقول أنه خطأك بل هو خيارك |
- Bu Senin hatan. | Open Subtitles | أنه خطأك . |
Senin hatan! | Open Subtitles | أنه خطأك! |