"أنه خطأك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Senin hatan
        
    • hatan olduğunu
        
    Kötü şeyler yaşanır. Bu, Senin hatan olduğu anlamına gelmez. Tamam mı? Open Subtitles ويمكن أن تحدث أشياء سيئة لكن هذا لا يعني أنه خطأك, مفهوم؟
    Aslında olanlar bir bakıma Senin hatan. Open Subtitles أتعلمين اذا فكرت في ذلك فستجدين أنه خطأك
    Eğer bu kadar kafayı çekmek istiyorsan maksimuma gönderilmenin Senin hatan olduğunu kabul et. Open Subtitles إذا كنت ... كنت أريد أن يحصل عال بشكل سيء للغاية ... أعترف أنه خطأك ان كنت تريدين العودة الى ماكس.
    Hayır, Senin hatan olduğunu söylemiyorum. Open Subtitles كلّا، أنا لم أقل أنه خطأك.
    Bütün bu olanlar senin yüzünden. Hepsi Senin hatan. Open Subtitles كل هذا حدث بسببك أنه خطأك
    Senin hatan demiyorum ama senin seçimin. Open Subtitles لا أقول أنه خطأك بل هو خيارك
    - Bu Senin hatan. Open Subtitles أنه خطأك .
    Senin hatan! Open Subtitles أنه خطأك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more