"أنه دورك" - Translation from Arabic to Turkish

    • sıra sende
        
    • senin sıran
        
    • sırası sende
        
    • sırası sizde
        
    Bana öyle bakma Jack. Biliyorsun bugün sıra sende... Open Subtitles لا تنظر إلي هكذا , جاك أنت تعلم أنه دورك يوم الثلاثاء
    O aldı sonra baban..ve şimdi sıra sende Open Subtitles سلمه لأبنه وبعدها صار ملك والدك والآن أنه دورك
    Ayrıca sıra sende. Axl koroda pantolon giydiğinde, ben gitmiştim. Open Subtitles أنا أيضاً مشغول بالإضافة الى أنه دورك
    Tiffany, senin sıran. Open Subtitles احاجي عيد الميلاد تيفاني، أنه دورك
    Sanırım fitnes odasını kullanma sırası sende. Open Subtitles أعتقد أنه لابد أنه دورك فى إستخدام غرفة اللياقة
    Evet Genç Dashwood. Bizi eğlendirme sırası sizde. Open Subtitles الآن يا آنسه داشوود، أنه دورك لترفيهنا
    - Biraz rahat bırak beni, sıra sende. - Hayır, hayır dostum. Open Subtitles أعطني راحه أنه دورك لا لا لا ياصديقي
    Her neyse, hem sıra sende. Open Subtitles على أي حال ، بالأضافة ، أنه دورك
    Adımlarınızı sağlam atın. sıra sende, evlat. Open Subtitles أنه دورك يا ولد
    Şimdi sıra sende. sıra sende, hıı? Open Subtitles أنه دورك الأن,هه؟
    Pekala, dostum, sıra sende. Open Subtitles ها ها حسناً يا رفيق، أنه دورك
    Pekala, dostum, sıra sende. Open Subtitles ها ها حسناً يا رفيق، أنه دورك
    sıra sende Kaiba. Open Subtitles أنه دورك يا كيبا الصغير
    sıra sende, Akira. Open Subtitles أكيرا, أنه دورك
    Dylan, sıra sende. Open Subtitles ديلان, أنه دورك
    Ian, sıra sende. Open Subtitles إيين.. أنه دورك
    Artık senin sıran, tatlım. Open Subtitles أنه دورك يا حبيبي
    Sidney. Sanırım senin sıran. Open Subtitles سيدنى أنه دورك.
    senin sıran değil mi? Open Subtitles أنه دورك , أليس كذلك ؟
    Pislikleri temizleme sırası sende gibi görünüyor silahşor. Open Subtitles يبدو الآن أنه دورك لتدحرج العظام أيها القاتل
    Şöförlük sırası sende. Open Subtitles هاي هيا يارجل أنه دورك بالقيادهـ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more