"أنه لديه" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu
• vardır
• olduğuna
• onun
• vardı

Ouellette, Crandall'a buraya bir uçuş daha yapabilecek zamanı olduğunu söyle.
ويليت، أخبر كراندال أنه لديه وقت للطيران هنا.. نعم يا سيدي.

Chad arayıp iptal etti. Yapması gereken işler olduğunu söyledi.
تشاد اتصل لالغاء الموعد قال أنه لديه شئ اخر لفعله

Performans testler son derece yüksek bir IQ'sunun olduğunu gösteriyor.
اختبارات أدائه تشير الى أنه لديه مستوى ذكاء عالى للغايه

Eminim, tek görevi kral osurduğunda suçu üzerine almak olan bir uşağı vardır.
أراهن أنه لديه خادم مسؤوليتة الوحيدة أن يتحمّل اللوم عن الملك لإطلاقه الريح

Taylor, Dr. Bull'un seni elinde sihirli bir formül olduğuna, jürinin gerçekleri görmek yerine seni muaf tutacağına inandırdığını biliyorum.
تايلور،أعلم أن دكتور بول قد أقنعك أنه لديه تركيبة سحرية من نوع ما ستجعل المحلفين يتخطون الوقائع و يقومون بتبرئتك

Sen de buraya dönüp bu adama bir müşterisinin olduğunu söyledin, öyle mi?
تأتي إلى هُنا وتُخبر ذلك الرجل أنه لديه زبون ، أليس كذلك ؟

Biri beni aradı, uyuyordum. Bir tır iş olduğunu söyledi 1500 dolar vereceğini söyledi.
شخصاً ما هاتفنى وأيقظنى وقال أنه لديه أشياء لأقوم بتوصيلها.

Biri aynı telefon şirketinde çalışan bir kardeşi olduğunu söylemişti.
ولكن ثمة شخص أخبرنى أنه لديه أخ يعمل فى نفس شركة التليفون

Sırrı olduğunu var sayarsak. Olmayabilir de.
أعني لو افترضنا أنه لديه سر ربما ليس لديه سر

Ouellette, Crandall'a buraya bir uçuş daha yapabilecek zamanı olduğunu söyle. Emredersiniz efendim.
ويليت، أخبر كراندال أنه لديه وقت للطيران هنا..

Salonda, bir parçamın onun olduğunu hissettim.
في صاله الالعاب , أحسست أنه لديه شبه مني

- Bir cep telefonu olduğunu düşünmemiştim. - Bir yerlerden almış olmalı.
لا أعتقد أنه لديه هاتف - ربما تخلص منه بمكان ما -

Onu Arayıp Etrafı Araştıracak Akrabaları olduğunu Sanmıyorum
لا أعتقد أنه لديه أي أقارب قد يأتون باحثين عنه

Onu aramaya gelecek akrabaları olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أنه لديه أي أقارب قد يأتون باحثين عنه

Elinde, Jodi'nin evinde çekilmiş fotoğraflar olduğunu söyledi.
واخباره أنه لديه بعض الصور من ظهوره فى شقه جودى

İçeride casusları olduğunu düşündüğün adam.
وهذا من تعتقد من أنه لديه عملاء في الحكومة؟

Hmm. Yaptırdığını söylüyor ama henüz nerede olduğunu bulamadım.
حسناً ، إنه يقول أنه لديه ولكنني لم أجده بعد

Koca medeniyetleri yok edecek kadar güçlü olduğunu biliyoruz.
نعلم أنه لديه قوة تكفي لتدمير حضارات بأكملها

Bunlara dayanarak belki yaşayan akrabaları vardır.
يبدو أنه لديه أحفاد يعيشون بالقرب من هنا

Her ne olursa olsun, bir uçağı yok etme gücüne sahip olduğuna inanıyordu.
ضد كل الأسباب هو آمن أنه . لديه القدرة ليدمّر طائرة

onun hakkında öğrendiğim tek şey acıya karşı dikkate değer bir dayanıklılığı olduğu.
أعني , أن الشئ الوحيد الذي تعلمته منه أنه لديه تحمل رائع للآلام

Gerçi sadece boynunda ufak bir beyaz benek vardı.
بالرغم من أنه لديه يقعة بيضاء صغيرة على عنقه