"أنه ميت" - Translation from Arabic to Turkish

• O öldü
• Ölmüş
• onun öldüğünü
• adam öldü
• Öldü
• O ölü
• ölü olduğu
• ölmüş olduğunu
• ölmüştür
• ölü olduğunu

Sırf O öldü diye, büyük melekleri saldırılarını kesmeyecektir.
سوف الملائكة العليا لن تتوقف مهاجمة لمجرد أنه ميت,

Aramadı, yani O öldü yani ona ihanet ettin...
مما يعني أنه ميت وأنك خنته، وخنتني - هذا غير صحيح -

Ve o Ölmüş olsa bile her çuvallamamda duyuyor gibiyim
و رغم أنه ميت في كل مرة أخفق فيها أسمعها

Ölmüş gibi yapma şakasını yapmıştı ama bu sefer şaka değil.
حسناً, لقد تظاهر مرة أنه ميت ولكن هذه المرة ليست مزحة

onun öldüğünü ve onu kurtaramayacağını anladığın zaman nasıl hissettin?
بمَ فكرت بمجرد أن علمت أنه ميت ولا سبيل لإنقاذه؟

Oha Leonard, biliyorum adam öldü ama denesene. Çok eğlenceli!
يا إلهي، لينارد أعلم أنه ميت لكن جربها، هذا ممتع!

Bildiğinden de çok. Öldü. Sokakta öldürdüler.
ربما أكثر مما تعرف أنه ميت ، قتلوه في الشارع

- Sanırım O öldü.
ـ أعتقد أنه ميت يا نيك

Her şekilde, O öldü.
على أيه حال، أنه ميت.

Ama O öldü.
الأخبار الجيدة أنه ميت

Ben de başka bir şey bilmiyorum. Tek bildiğim Ölmüş olduğu.
لا، أنا لا أعرف الكثير عن ذلك في اي من الاتجاهين أنا أعرف فقط أنه ميت

"Sorunlu rock yıdızı Johnny Quid kayıp, dün ünlü bir moda patronuna ait olduğu düşünülen bir yattan düştükten sonra Ölmüş olabileceği tahmin ediliyor. "
نجم الروك المضطرب جوني كويد فُقد بالأمس، ويُعتقد أنه ميت حيث سقط من جانب يخت يُعتقد أنه مملوك لرجل الموضة الباررز

Belki yaşamsal belirtileri çok yavaş olduğundan Ölmüş gözüküyordur.
قد تكون نشاطاته الحيوية بطيئة قد يظهر ذلك على أنه ميت

Bütün bu zaman, onun öldüğünü düşündüm çünkü ruhuna bakıyordum, fakat--
انظر هناك شبح يتحكم بجسده كل ذلك الوقت كنت أظن أنه ميت لأنني كنت أنظر لروح ولكن

Tam olarak bilmiyorum. Sadece annem ile benim için insanların onun öldüğünü bilmesinin daha güvenli olacağını söyledi.
لقد قال فحسب أن ذلك شأنه أن نكون أنا وأمي فى أمان لو ظن الناس أنه ميت.

adam öldü. Hadi gidelim, çabuk.
أنه ميت, هيا بنا نذهب الآن

adam öldü, hadi gidelim, çabuk!
أنه ميت, هيا بنا نذهب الآن

- Beni dinleyin, adam zaten Öldü. Demek istediğim, siz de gördünüz.
أنه ميت على أية حال لقد رأيتم مدى سوء حالته

Eminim bir çoğunuz onun bizi görebildiğine inanıyor ama benim düşüncem O ölü.
أنا متأكد أن الكثير منكم يؤمن بأنه يستطيع أن يرانا لكن وجهت نظري, أنه ميت

Bobby kayıptı, ama asla ölü olduğu düşünülmedi.
كان بوبى مفقودا ولكن لم يفترض أبدا أنه ميت

Belki de senin şimdiden kuşun Ölmüş olduğunu düşünmeni istiyordur.
ربما يُريد منك أن تتكلم عن الطائر الآن لتظن أنه ميت

O çiftlikte olsun ya da olmasın işin aslı o çocuk zaten ölmüştür bir yerlerde.
وسواءً كان بتلك المزرعة أم لا الحقيقة أنه ميت بمكان ما

Havanın kuruluğuna bakılırsa dört haftadır ölü olduğunu söyleyebilirim.
مع الطعس الجاف الذي عايشناه سأقول أنه ميت منذ ربما أربع أسابيع