| Her türlü vergi muafiyeti sunarlar. | TED | وهم يقومون بمنح الاعفاءات الضريبية بكل أنواعها. |
| Ve bizler her türlü robotik sistemi okyanusa getireceğiz. | TED | ونحن نجلب الروبوتية بكل أنواعها إلى داخل المحيط |
| Bebeğin her türlü spora meraklı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | , لقد قرر أن الطفلة ستحب الرياضة بكل أنواعها |
| Esrarı PC'yle. Anestezi maddeli esrar. | Open Subtitles | شرب المخدرات اللعينة , بكل أنواعها |
| Anestezi maddeli esrar. PCP. | Open Subtitles | شرب المخدرات اللعينة , بكل أنواعها |
| Eğer evlerini kaybederlerse, bu tüm türlerini tehlikeye sokar. | Open Subtitles | اذا خسروا منازلهم، يمكن أن تعرض للخطر أنواعها كلها |
| Yağmur mevsiminde gel de, her türlü afeti gör. | Open Subtitles | تعال في موسم الأمطار و سترى الفيضانات بشتى أنواعها |
| Her türlü lekeye karşı çarelerini. | Open Subtitles | مهاراتك بإدارة البيت بجميع أنواعها |
| Burada ölümlere, özürlü doğumlara ve her türlü kansere sebebiyet verecek. | Open Subtitles | و مقاطعات "أورينج"، مؤدّيةً إلى وفيّات و تشوّهاتٍ خلقيّة، و سرطانات بكلّ أنواعها |
| Kesinlikte her türlü hapisten iğreniyorum. | Open Subtitles | أنا أكره السجون بكل أنواعها. |
| Her türlü. | Open Subtitles | كل أنواعها |
| Her türlü çılgınca hikayeler. | Open Subtitles | كل أنواعها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 