"أنواع مختلفة" - Translation from Arabic to Turkish

• farklı türleri
• değişik
• çeşit
• çeşitli
• farklı tür
• Farklı türler
• çeşidi
• vardır

Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var. Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.
والحقيقة هي أن هناك أنواع مختلفة جداً من الرفاهية. وهناك الرفاهية التي هي نسبية ، للناس الذين لا يملكون الكثير.

Bazı biyomürekkepler tek tür hücre içerirken bazıları farklı türleri birleştirmek için daha karmaşık yapılar oluşturur.
بعض هذه الأحبار يحتوي على نوع واحد من الخلايا، بينما تَمزج أخرى بين أنواع مختلفة من الخلايا لإنتاج هياكل أكثر تعقيداً.

Ekranda, sekiz değişik kanser tipi için hastaların hayatta kalma oranları görünüyor.
إذن ها هي معدلات بقاء المرضى من 8 أنواع مختلفة من السرطان.

Tipik olarak üç çeşit cevap alırsınız.
وعادة ما تحصل على ثلاثة أنواع مختلفة من الإجابات.

Tungsten karbür çeşitli aletleri kaplamak için kullanılan bir bileşik.
كربيد التنغستن، وهو مركب يستخدم لتغطية أنواع مختلفة من الأدوات

Merdivenin basamakları, daha küçük dört farklı tür molekülden oluşur.
درجات السلم مصنوعة من اربعة أنواع مختلفة من جزيئات اصغر

Belki de tamam diyorsunuz, ama onlar Farklı türler.
حاليًا، ربما تقولون نعم، حسنا، تلك أنواع مختلفة.

Sevmenin farklı türleri var. Bazıları için sevginin önemi yok.
هناك أنواع مختلفة من الحب عزيزي البعض يحب بغض النظر عن أي سبب

Sharinganın farklı türleri var mı?
هل هناك أنواع مختلفة من الشارينقان؟

- Biliyor musunuz, Glasgov'da yaşayan bir erkek arkadaşım vardı ve bana viskinin tüm farklı türleri hakkında bir şeyler öğretti.
- كما تعلمون، كان لي صديق الذين عاشوا في غلاسكو وعلمني عن كل أنواع مختلفة من أحذية فرملة.

farklı türleri seviyor.
أنها تحب أنواع مختلفة من الموسيقى.

Bu da tehditlerle farklı yollarla savaşan çok sayıda değişik türde lökosit demektir.
وهذا يعني الاعتماد على عدة أنواع مختلفة من الكريّات البيضاء للتعامل مع التهديدات بطرق مختلفة.

Bir defa bu sisteme sahip olursak doğada gördüğümüz birçok değişik angajman kuralını programlamaya başlayabiliriz.
في اللحظة التي نحصل فيها على هذا النظام سنتمكن من برمجة أنواع مختلفة من الاتصال ويمكنكم رؤيتها في الطبيعة

Farklı başlangıç noktaları olan, farklı miktarlarda değişik maddelerden oluşan,
نماذج لأكوان رقمية ذات نقاط بدءٍ مختلفة ومصنوعة بكميات مختلفة من أنواع مختلفة من المواد.

Ve böylece yedi farklı çeşit sirke, ve 14 farklı çeşit hardal ve 71 farklı çeşit zeytinyağınız oldu --
وهذا ما أدى إلى أنكم تجدون سبعة أنواع مختلفة من الخل, و 14 نوع مختلف من المسطردة, و 71 نوع مختلف من زيت الزيتون..

7 çeşit piponuzu birbirinden ayırt etmeyi öğrendiği ve emrinizle birer birer onları getirdiğinde, cephanenizde ki her silahla onu koruyacağınıza söz vermediniz mi?
ولكن عندما تعلم التفرقة بين سبعة أنواع مختلفة من البايب واستطاع إحضار كل صنف عندما طلبته ألم تقسم حينها

Farklı parazit türleri insan vücudunda çeşitli değişikliklere yol açarlar.
أنواع مختلفة من الطفيليات تسبّب تغيرات مختلفة في جسم الإنسان.

Bu teknik, farklı tür insanların özelliklerini belirlemede kullanılacaktı.
هذه التقنيّة يمكن استعمالها لوصف أنواع مختلفة من الناس.

Hey, cadılar ve iblisler Farklı türler mi?
مهلاً ، هل للساحرات و المشعوذين أنواع مختلفة ؟

Genetik olarak değiştirilmiş ve onun bir çeşidi şimdilik buraya 40 milden daha yakın bir yerdeki insanları felç ediyor.
كانت معدلة جينياً، والآن هناك أنواع مختلفة تشُل الناس لمسافة أقل من 40 ميلاً من هنا

Her birinin farklı koşulları ve buna bağlı olarak farklı canlıları vardır.
و كل جيب من تلك لديه ظروف مختلفة و كذلك أنواع مختلفة