"أنواع من" - Translation from Arabic to Turkish

• tür
• çeşit
• tip
• türü
• çeşidi
• çeşidinden
• türünden biri

Yalnıza 330-340 tür kaplumbağa var ve yarısı tehdit altında.
هناك 330 فقط، 340 أنواع من السلاحف، ونصفهم تحت التهديد.

Christopher Booker bir kitabında aslında yalnızca yedi tür hikaye olduğunu iddia eder.
هناك كتاب لكريستوفر بوكر، حيث يدّعي أنه يوجد في الواقع سبعة أنواع من القصص فقط.

Babam bir keresinde, iş dünyasında üç çeşit para birimi olduğunu dile getirmişti.
أبي أخبرني ذات مرة أن هنالك ثلاث أنواع من العملات في هذا العمل

Sınıfımda yedi çeşit nane yetiştirdim.
أين نعناعي؟ أزرع سبعة أنواع من النعناع في فصلي.

Gümüş uçlu köpekbalıkları -- burada aslında üç tip köpek balığı var.
أسماك القرش الفضية، إنهم في الواقع ثلاثة أنواع من أسماك القرش هنا.

Fakat zamanla ölmek yerine daha çok orkide türü oluştu. Orkideler en çeşitli çiçek açan bazı bitki türlerinden biri.
ومع مرور الوقت، ظهرت أنواع من الأوركيد أكثر من تلك التي انقرضت، تُعد الأوركيد واحدة من أكثر النباتات المزدهرة تنوعًا.

Hindistan'da özellikle dört tür görünmez inovasyon öne çıkıyordu.
وبالتحديد، هناك أربعة أنواع من الابتكار الغير مرئي القادم من الهند.

Antik savaşlarda, üç tür savaşçı vardır.
في الحروب القديمة، هناك ثلاث أنواع من المحاربين.

Bir zamanlar yüzlerce tek delikli memeli türü vardı. Şimdi ise sadece şu beşi var: Dikenli karınca yiyenlerden dört tür ve ornitorenkler.
فيما مضى كان يوجد مئات الأنواع من المونوتريم، ولكن بقي خمسة منها فقط: أربعة أنواع من آكلات النمل الشوكية وخلد الماء.

Daha verimli araçlar edinmek de olsa, ya da yeni tür araba ve yeni yakıtların kullanımını başlatmak da olsa, olmamız gereken yer burası.
سواء بإيجاد عربات أكثر كفاءة وبناء أنواع من الأسواق لسيارات جديدية ووقود جديد في الطرق هذا حيث يجب أن نكون

Fantasia programında üç tür müzik yer almaktadır.
هناك ثلاثة أنواع من الموسيقى .. في هذه الفقرة الخيالية

Senden yapmanı istediğim şey bir tür grafik görünüm hazırlaman böylelikle insanlar izlediklerini takip edebilirler.
ما أحتاجك ان تفعليه هو تصميم بعض أنواع من صيغ الجرافيك حيث يمكن للناس أن يتبعوا ما يرونه

Ve bunlar üç boyutlu düzlemde yaşayan mikro-yer çekimli ama henüz keşfetmediğimiz bu ortamdaki çeşit çeşit hayvanlar.
وهذه هي أنواع من الحيوانات التي تعيش في ذلك الحيز الثلاثي الأبعاد ، الذي هو بيئة الجاذبية الصغيرة التي لم نكتشفها بعد.

Ve ben Hindistan'a baktım ve dedim ki, Hindistan'a gerçekten etki edebilecek dört çeşit düşünce var.
:ونظرت إلى الهند ، وقلت في الحقيقة هناك أربعة أنواع من الأفكار والتي يمكن أن يكون لها بحق تأثير على الهند

Ama dışarıda 3 tip sıra dağ var. Fazla uzaklaşmak istemezsin belki.
ولكن هنالك ثلاثة أنواع من أسود الجبال، لذا قد ترغب بالبقاء قريباً

Bu tip şeyler, düşüneceğiniz ve dikkate alacağınız şeyler.
تلك هي أنواع من الأمور التي ستنظر وستشعر بها.

3 tip odamız var, hepsi çok iyidir.
لدينا ثلاث أنواع من الغرف و كلّها فاخرة للغاية

Kenya'da sekiz farklı akbaba türü var. 6'sının soyu yüksek oranda tehlike altında.
لدينا 8 أنواع من النسور موجودة في كينيا، 6 منها مهددة بشكل كبير بالانقراض.

Bilimsel bakış açısıdan baobabların dünyada sekiz türü var.
ومن وجهة نظر علمية، هناك 8 أنواع من الباوباب بالعالم.

Aristo söyleve odaklanmış olsa da üç ikna edici konuşma türü tanımlamıştır.
مع ذلك، قد ركزّ أرسطو على الخطاب الرسمي، وشرح لنا ثلاثة أنواع من الخطاب المقنع.

Çılgınlığın 9 çeşidi.
القليل الذي بإمكاني أن أقوم به أقصد , هذه تسعة أنواع من الجنون

Kötü şansın dokuz farklı çeşidinden biri olmalı.
يجب أن يكون ذلك تسع أنواع من الحظ السيء

Dolayısıyla gezegendeki dört beş etobur balık türünden biri olmalı.
الذي هناك.هذا يضيق الامر ليصل لقرابه أربعه أو خمسه أنواع من السمك علي الكوكب