"أنى لا" - Translation from Arabic to Turkish

• değilim
• olmadığını

İş aramanızı ya da bununla fazlasıyla meşgul olmanızı tasvip etmiyor falan değilim.
هذا لا يعنى أنى لا أوافق أن تبحثى عن عمل و تبقى مشغولة

Neden bu kadar çok aldın hala anlamış değilim.
على الرغم من أنى لا أفهم بالشراء على حد سواء

Ve bunun yanında ben sizin tipiniz değilim.
. بالإضافة إلى، أنى لا أعتقد بأنى من نوعكم

O listeyi okuduğum zaman, bunların hiçbirinin bende olmadığını biliyordum.
وعندما قرأت ما كتبت علمت أنى لا أملك أياً منهم

Beni razı etmek için silah taşımama gerek olmadığını söylüyorsun.
أنت فقط تقول ذلك لكى تقنعنى أنى لا أحتاج لسلاح

Bana çimdik at ta, rüya olmadığını anlayayım sevgilim...
أقرصينى يا عزيزتى,أقرصينى حتى أتأكد أنى لا أحلم

Korkarım ki ben suçlar dünyasına göre biri değilim.
أخشى أنى لا أستطيع ممارسة تلك الجريمة

Seni çekici bulmuyor değilim, ama insanlarda çok değişik izlenimler bırakıyorsun.
_ الامر ليس أنى لا أراك جذاب فى طريقتك و لكن انت تترك انطباع غريب عند الناس

İstemiyor değilim.
ليس الأمر أنى لا أريد عملاً معك

"Buraya ait değilim." diye düşünürdüm.
أعتقدت أنى لا أناسب هذه الحياه

Senden bir şey saklayacak değilim.
أنى لا أخفى عنك شيئا

Kimseye kırgın değilim.
مجرد أنى لا أحمل كراهية لأحد

Sanırım gücümün farkında değilim.
أعتقد أنى لا أعرف مقدار قوتى

- Hoş görünüyorsunuz. - Üniformaya gerek olmadığını söylediler.
أنت تبدو جميلاً هم قالوا أنى لا أحتاج الى زى موحد

Onun hep orada olmadığını düşünmem hariç.
إنها لطيفه جداً ماعدا أنى لا أعتقد أنها كذلك عموماً

Kıyafetleri üzerinde olan adama altımda külot olmadığını söyledim.
لقد شرحت لهذا الرجل هناك. أنى لا أرتدى ملابس داخلية.

Tüm kontrolün bende olmadığını mı sanıyorsun?
أتعتقدين أنى لا أملك التحكّم الكامل؟

Sadece Zoe için yeterince iyi olmadığını düşünüyor da olabilirim.
هل من الممكن أنى لا أفكر (أنك غير جدير ب (زوي