| Güzel elbiseleri olan kadınlar. Uzun şapkalar giyen şık beyefendiler. | Open Subtitles | . سيدات يرتدين ثياب جميلة رجال أنيقين بقبعات طويلة |
| şık görünmelisiniz çocuklar. | Open Subtitles | عليكما يارفاق ان تبدوانِ أنيقين. |
| Çok şık görünüyorsunuz. | Open Subtitles | و أنتم يا شباب تبدون أنيقين جداً |
| Pekala, ama siz taze, derli toplu ve temiz olmadığınız sürece... sizi Damon'la tanıştırmayacağım. | Open Subtitles | حسناً لكن لن أعرفك على دامون منذ متى أصبحتم أنيقين في اللباس |
| Hepsi eksiksiz ödenir, derli topludur, izlenemez. | Open Subtitles | وكل المتبرعين أنيقين ولطفاء ولا يمكن تعقبهم |
| Çok şık görünüyorsunuz. | Open Subtitles | و أنتم يا شباب تبدون أنيقين جداً |
| - Tanrım, ikiniz de çok şık görünüyorsunuz. - Sağ ol. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، كلاكما تبدوان أنيقين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 