"أني مريض" - Translation from Arabic to Turkish

• Hasta olduğumu
• hasta olup

Buraya hasta olmadığım halde Hasta olduğumu düşündüğüm için geldiğimi bildiğinizden, benimle dalga geçtiğinizi biliyorum.
أعرف أنّكم كنتم تمازحونني لأني آتي أحياناً معتقداً أني مريض

Birkaç beyaz önlüklü herşeyi bilir tipler bana Hasta olduğumu söylesin diye mi?
ليقال لي أني مريض من قبل أحمق يدّعي معرفة كل شيء و يستعرض رجولته مرتدياً زيّ طبي؟

Hasta olduğumu öğrenirlerse, Beni davadan alacaklardır.
لو عرفوا أني مريض فإنهم سيبعدونني عن القضية

yarın hasta olup izin alacağım. Bütün gün senin yanında ..
سأبلغهم غداً أني مريض سآخذ غدا اجازة

Dostum, hasta olup gelemeyeceğimi söylemeliyim.
صديقي ، عليّ أن أبلغ أني مريض

Hasta olduğumu öğrenirlerse beni bu dosyadan alırlar.
إن عرفوا أني مريض سيبعدوني عن القضية

Bana senin benim Hasta olduğumu söylediğini söyledi.
لقد أخبرتني بأنك أخبرتها أني مريض.

- Hasta olduğumu söyle. - Tamam.
قل لها أني مريض - حسنا -

Bu hasta olup olmadığımı test etmek için bir tuzak mı?
أهذه خطة لتروا أني مريض حقاً؟