"أنّ هذا الجهاز يُستخدم لنشر" - Translation from Arabic to Turkish

• bu şey dağıtıyorsa

Eğer listeyi bu şey dağıtıyorsa muhtemelen herkes ölünceye kadar bunu yapmaya devam edecektir.
لو أنّ هذا الجهاز يُستخدم لنشر القائمة فعلى الأرجح سيستمر بعمله حتى يموت الجميع.