"أن أتأكد أني" - Translation from Arabic to Turkish

• emin olmak

Sadece onun için doğru olanı yaptığıma emin olmak zorundayım.
كنت أريد أن أتأكد أني... أفعل الشيء الصائب فحسب ...

Onları dondurduğum da hepsini birden donduracağımdan emin olmak istiyorum tamam mı?
أريد أن أتأكد أني عندما أجمدهم أجمدهم كلهم. موافق؟

Hiç ismi atlamadığımdan emin olmak istiyorum.
فقط أردت أن أتأكد أني لم أترك أيّ إسم غير موجود

- Ben yalnızca Peter yararına basın açıklaması yaptım. Kendimi komik duruma düşürmediğimden emin olmak istedim.
وأريد أن أتأكد أني لم أكن مغفلة باتخاذي هذا القرار

Söylemediğin başka bir şey kalmadığından emin olmak istiyorum.
أردتُ فقط أن أتأكد أني لم أنسَ أي شيء

İyi olduğumdan emin olmak istedim.
أردتُ فقط أن أتأكد أني على ما يرام