"أن أتأكد بأنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• emin olmak

Sıkı şekilde giyindiğinden emin olmak istiyorum.
لذا أريد أن أتأكد بأنكِ بمظهر جميل و دافئة

Teslim olmadan önce, iyi olduğundan emin olmak istedim
أردتُ فقد أن أتأكد بأنكِ بِخير قبل أن أقُوم بِتَسلِيم نَفسِيّ

Evde yalnız kalmayacağından emin olmak istedim sadece.
أنا فقط أريد أن أتأكد بأنكِ لن تكوينين بالبيت لوحدك

Sadece senin doğru kararlar aldığından emin olmak istiyorum.
أُريد أن أتأكد... بأنكِ تقومين بالإختيارات الصحيحة لأجلكِ.

Evet. Sadece aldığından emin olmak istedim.
أعرف, ولكن أردت أن أتأكد بأنكِ استأصلته

Bütün bunları sorun etmediğinden emin olmak istemiştim.
أردت أن أتأكد بأنكِ موافقه على كل ذلك

- Ödememi yapacağından emin olmak istedim.
أردتُ أن أتأكد بأنكِ ستدفعين لي

Evet, ben sadece senin iyi olduğundan emin olmak istedim.
أريد أن أتأكد بأنكِ بِخير.