Çünkü şimdi Umursamıyormuş gibi yapmalıyım | Open Subtitles | لأنه الآن يجب أن أتظاهر بأني لا أهتم حقاً |
Penny'nin yanındayken buna inanıyor numarası mı yapmalıyım? | Open Subtitles | أن أتظاهر بأني أؤمن بشيء لا أؤمن به كلما أكون برفقة بيني؟ |
Doğru anlamış mıyım emin olmak için soruyorum sana âşıkmış gibi mi davranacağım? | Open Subtitles | كي أتيقن من حُسن فهمي، أيفترض أن أتظاهر بأني مغرم بكِ؟ |
Ve ben bunun Noel'den önce sen ve Lily arasında yaşananlarla alâkası yokmuş gibi mi davranacağım? | Open Subtitles | هل حقاً يفترض بي أن أتظاهر كما لو أن ليس لهذا أي علاقة (بما حدث بينك و بين (ليلي قبل عيد الميلاد؟ انتظر. |
Evet, sana kulak astım. İkimizin de iyiliği için böyle bir şey söylemediğini farz edeceğim. | Open Subtitles | سأحاول أن أتظاهر , أنك لم تقل شيئاً كهذا |
İkimizin de iyiliği için böyle bir şey söylemediğini farz edeceğim. | Open Subtitles | سأحاول أن أتظاهر , أنك لم تقل شيئاً كهذا |
En azından sana inanıyormuş gibi yapmalıyım. | Open Subtitles | علي أن أتظاهر على الأقل أني أؤمن بك |
- Onu duymuyormuş gibi mi yapmalıyım? | Open Subtitles | ( ـ ( ألفي ـ هل يمكنني أن أتظاهر وكأنّني لا أسمعه ؟ |