"أن أتقرب" - Translation from Arabic to Turkish

• yakın olmak

Hayatım boyunca Tanrı'ya yakın olmak istedim.
لقد سعيت جاهداً في حياتي .. كلها أن أتقرب إلى الله

Diskoda dans eden bir kıza daha yakın olmak istemiştim.
أردت أن أتقرب من فتاه ترقص بأحد الملاهي

İstiyordum. Sadece... Sana bu kadar yakın olmak istemedim.
أريد ذلك , لم أرغب أن أتقرب كثيراً لك

Sana daha yakın olmak istedim.
أريد أن أتقرب منكنّ فحسب

- Hayır benim fikrim Sana yakın olmak istiyorum.
أريد أن أتقرب منك.

Ben de sana yakın olmak isterim.
أحب أن أتقرب إليك