"أن أذهب إلى العمل" - Translation from Arabic to Turkish

    • işe gitmem
        
    • İşe gitmek
        
    Pizzanı ye. İşe gitmem lazım. Open Subtitles تناول لفافات البيتزا يجب أن أذهب إلى العمل
    Benim işe gitmem gerekiyor, senin de okula. Open Subtitles أنايجب أن أذهب إلى العمل وانتى إلى المدرسة أيضا
    Dinle, kanka, cidden işe gitmem gerekiyor. Open Subtitles اسمع، يارجل عليّ أن أذهب إلى العمل انتظر المكالمة
    Benim şimdi acelem var, işe gitmek zorundayım. Open Subtitles لكن الآن يجب أن أسرع عليه أن أذهب إلى العمل
    Hemen şimdi kalkmalısın. İşe gitmek zorundayım. Open Subtitles عليك أن تستيقظي الآن عليّ أن أذهب إلى العمل
    Daha fazla bununla uğraşamam İşe gitmem gerek. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن يجب أن أذهب إلى العمل
    - Uyandım işe gitmem gerekiyordu, onun yerine buraya geldim. Open Subtitles -استيقظت ، كان مفترضاً أن أذهب إلى العمل ولكن أتيت إلى هنا.
    İşe gitmem gerekiyor. Open Subtitles حسناً، يجب أن أذهب إلى العمل. ميدج.
    Anne, aslında işe gitmem gerekiyor. Open Subtitles أمي، علي أن أذهب إلى العمل في الحقيقة.
    Ben iyiyim. İşe gitmem gerek. Open Subtitles أنا بخير، يجب أن أذهب إلى العمل
    Çocuklar, işe gitmem lazım. Open Subtitles يا أطفال، يجب أن أذهب إلى العمل
    Ama işe gitmem gerek. Open Subtitles . لا أعلم ، ولكن يجب أن أذهب إلى العمل
    İşe gitmem gerekiyor. - Bronx'ta fizik öğretmeniydim ama işten çıkarıldım. Open Subtitles - يجب أن أذهب إلى العمل كم ستستغرقون من الوقت؟
    - İşe gitmem gerek. - Sağ ol. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى العمل شكراً لك
    Neyse. İşe gitmem lazım. Open Subtitles مهما يكن , أنا يجب أن أذهب إلى العمل
    İşe gitmem gerek, üç müşterim bekliyor. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى العمل ينتظرني 3 زبائن
    İşe gitmek zorundayım ve hemen çıkmam gerek. Open Subtitles عليّ أن أذهب إلى العمل عليّ أن أذهب الآن
    Şimdi, işe gitmek zorundayım. Peki ya sen? Open Subtitles الأن , يجب أن أذهب إلى العمل ماذا ستفعل ؟
    İşe gitmek zorundayım. Open Subtitles علي أن أذهب إلى العمل
    - Son dakikada oldu, biliyorum ama işe gitmek zorundayım ve Zoe ile kavga ettik. Open Subtitles -بالطبع - أعلم أنه وقت متأخر ... لكن عليّ أن أذهب إلى العمل في وقت قريب و أنا و "زوي" تشاجرنا
    Geç kalacağım! İşe gitmek zorundayım! Open Subtitles يجب أن أذهب إلى العمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more