"أن أراقبك" - Translation from Arabic to Turkish

• göz kulak olmamı
• göz kulak olmam

Sana göz kulak olmamı istedi. Kaçmaya kalkarsın diye. Belki kasabadan ayrılırsın diye.
وطلب مني أن أراقبك وأتأكد من أنك لن تغادر المدينة

Benden, sana göz kulak olmamı istedi.
لقد أرادني فقط أن أراقبك

Sana göz kulak olmamı söyledi.
لقد أخبرتني أن أراقبك

Sana göz kulak olmam istendi.
يمكنك أن نتاديني ماني. لقد طُلب مني أن أراقبك.

Sana göz kulak olmam gerekecek. Bunun farkındayım.
سيكون عليّ أن أراقبك يا فتاتى ، أرى هذا

Sakın kızma, sana göz kulak olmam lazım.
لا تغضب، يفترض عليّ أن أراقبك.

Binbaşı dışarıda sana göz kulak olmamı söyledi.
الرائد أخبرني أن أراقبك

Dumbledore sana göz kulak olmamı istedi.
... دمبلدور طلب مني أن أراقبك

Nate dışarıdayken sana göz kulak olmamı istedi.
لقد طلب مني (نيت) أن أراقبك أثناء خروجه

Sana göz kulak olmam gerektiğini biliyordum.
كان يجب أن أراقبك جيدا

Sakın kızma, sana göz kulak olmam lazım.
لا تغضب, عليّ أن أراقبك

Sadece sana göz kulak olmam gerekiyordu.
كان من المفترض أن أراقبك