Onları görmek isteyip istemediğimi hep bilmek istediler, onları görünce mutlu olup olmadığımı. | Open Subtitles | يريدون دائماً معرفة عما إذا كنت أريد أن أراهم عما إذا كنت سعيد لرؤيتهم |
Beni hasta ediyorlar. Onları görmek istemiyorum. | Open Subtitles | إنهم يشعروننى بالمرض لا أريد أن أراهم |
Ellerini görebileceğim bir yerde tut ve yavaşça bana dön. | Open Subtitles | أبق أيديك حيث أنا يمكن أن أراهم وأستدير. ببطئ. |
Ellerinizi görebileceğim bir yerde tutun. lşığa doğru yürüyün, şimdi. | Open Subtitles | أذهب إلى المسرح , إبقي أيديك حيث يمكن أن أراهم , أنتقل إلى الضّوء الآن |
İnan bana, senle Brittany'nin öpüşmesini görmeyi Finchel'a tercih ederim... | Open Subtitles | صدقني,أفضل أنك أراكِ مع سانتانا تقبلون بعضكم على أن أراهم |
Sebep bu çocuklar. Onları izlemeyi seviyorum, bilirsin ya? | Open Subtitles | هؤلاء الصغار, أحب أن أراهم, تعلم ذلك |
Lütfen, onları görmem gerek! | Open Subtitles | رجاءً ، أريد أن أراهم |
Onları görmek istemiyorum! Maracaibo Valisinin yeğeni. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أراهم ... أنظر، ها هي ذا... |
Karar vermeden önce Onları görmek ve tanımak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أراهم وأعرفم قبل اتخاذ قرار |
Uğratmadılar. Yine Onları görmek isterim. | Open Subtitles | على الإطلاق أودّ أن أراهم مجدداً |
Onları görmek isterdim. | Open Subtitles | سأحب كثيرا أن أراهم. |
Cidden Onları görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أراهم الآن |
Ölmeden önce Onları görmek isterdim. | Open Subtitles | أريد أن أراهم قبل أن أموت |
Ellerinizi görebileceğim bir yere koyun. | Open Subtitles | على أقدامك السادة المحترمون أيديكم فوق, حيث أستطيع أن أراهم |
Polis! Ellerini görebileceğim bir yere koy! Yerde kal! | Open Subtitles | الشرطة , ضع يديك حيث يمكنني أن أراهم إبق على الأرض |
Ellerini görebileceğim bir yere koy. Sen de, tatlım. | Open Subtitles | الأيدي حيث أستطيع أن أراهم أنتي أيضا، يا حلوتي |
Sizin yerinize, onların zaferle dönmelerini görmeyi umuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتمنى أن أراهم يعودون ثانية منتصرين بدلاً منكم |
- Onları ölü görmektense korkmuş görmeyi tercih ederim! - Kimse çocuklarımızın incinmesini istemez. | Open Subtitles | ـ أنا أفضل أن أراهم مذعورين لا مقتولين ـ لا أحد يريد الأذي لأبنائنا |
Sizler bu gemide görmeyi beklediğim son insanlarsınız. | Open Subtitles | أنتم آخر أناس توقعت أن أراهم على هذه السفينة |
Sebep bu çocuklar. Onları izlemeyi seviyorum, bilirsin ya? | Open Subtitles | هؤلاء الصغار, أحب أن أراهم, تعلم ذلك |
Yan yana görmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أراهم جنباً إلى جنب |